【战锤40K·节译】《灵魂猎手》——祸乱之种(5)

执法者之枪结束了她的哀求。塔洛斯为他一刻的释怀而痛恨自己。
五小时过后，回到黑暗号，夏尔坐上了与他靠边的约束座。
兄弟脸上的犹豫塔洛斯前所未见——也将永不再见。
“对我们来说都是煎熬。但你表现得很好，兄弟。”
“我有什么区别么？”
夏尔咽下口水。就仿佛不经意间，一束似有若无的光从后面蔓生，洞穿了他的眼。“那个女人。人群中的那一个。你…… 没认出来？”
塔洛斯歪着头，仔细看着夏尔。“我几乎没看见她。”
“她念了你的名字，” 夏尔毫不松口。“你当真没认出她？”
“他们那是在读我们的战甲卷轴，” 塔洛斯眯起眼睛。“她一样念了你的。”
夏尔默然，随后站了起来，准备离开。塔洛斯和他一起站了起来，手铠拽住了兄弟的护肩。
“说话，夏尔。”

“她不是在读我们的名字。她认识我们，兄弟。就算已是承受了二十基因种子的改变的我们，她依旧没有忘却。王座在上，塔洛斯…… 你一定认得她。”
“我没有。我发誓。我眼中只有一个老妇人。”
夏尔甩开塔洛斯的手。他背对塔洛斯。话语间回荡着犹若埋葬老妇人绝望痛呼的枪声般的果决。
“那个老妇人，” 夏尔轻语道。“她是你的母亲。”