小书痴的下克上WEB（5-167）628 昼食と中央(8)

「昼食の時間のようだぞ、ローゼマイン」
「フェルディナンド様。わたくし、今まで色々と我慢してきたフェルディナンド様にはご自分の望みを最優先にしてほしいのです。ですから、ダンケルフェルガーや養父様が何を言っても負けないでくださいね。絶対に自分の希望する道を勝ち取ってくださいませ」
“似乎到了午餐的时间了，罗洁玛茵”
“费迪南大人。我希望一直忍耐着各种事情的费迪南大人能把自己的愿望放在第一位。所以，不管戴肯弗尔格和养父大人说什么都不要输。请一定要走自己喜欢的道路”
この昼食を乗り切れば、ダンケルフェルガーは領地に戻るのだ。わたしがグッと拳を握って応援していると、フェルディナンドが立ち上がって、わたしに手を差し伸べた。
如果成功度过了这个午餐，戴肯弗尔格就会回到自己的领地。我紧紧握着拳头声援着时，费迪南站了起来，向我伸出了手。
「案ずるな。私は勝てない勝負はしない主義だ」

“放心吧。我从不做没把握的事情”
たくさん悪いことを企んでいそうな顔でフェルディナンドが笑っている。これなら絶対に大丈夫だ。わたしは嬉しくなった。
费迪南以一副企图做很多坏事的样子笑着。这样的话绝对没问题。我高兴起来了。
ハンネローレの言動をとても警戒していたけれど、昼食自体は非常に和やかに進んだ。エーレンフェストの料理人達による手の込んだ料理をハンネローレは「とてもおいしいですね」と喜んでくれたし、ダンケルフェルガーの客人達も堪能していた。
虽然非常警戒汉娜萝蕾的言行，但午餐的过程本身却非常和谐。汉娜萝蕾对于艾伦菲斯特的厨师们精心制作的料理很高兴地表示“非常好吃呢”，而戴肯弗尔格的客人们也十分满足。
食事中の話題はエーレンフェストの騎士達が訓練場でダンケルフェルガーの騎士達に揉まれた話が主で、「ダンケルフェルガーの騎士は非常に強かった」と一緒に揉まれていたヴィルフリートが興奮した面持ちで語っていた。