小书痴的下克上WEB（5-167）628 昼食と中央(10)

「出発の時間まで訓練したいという声があったものですから……」
“不仅仅是罗洁玛茵和麦西欧尔，叔父大人也要去神殿吗？”
“就是这样。必须要配合时间让罗洁玛茵返回城堡，在艾伦菲斯特的神殿里也有我的近侍。去看看情况有什么问题吗？”
“因为有人说要一直训练到要出发的时间……”
ダンケルフェルガーの騎士達が手持無沙汰になるのでは？　というヴィルフリートの言葉にフェルディナンドはちらりと養父様へ視線を向けた。
难道戴肯弗尔格的骑士们就没有主见了吗？韦菲利特的这句话使费迪南瞥了一眼养父大人。
「ダンケルフェルガーに礼を述べたいと招いたアウブとの時間があまり取れなかったようなので、最後はアウブとの時間を取りたいと思っている。……いかがでしょう、アウブ？」
「其方の心遣いは実にありがたいな」
“因为和邀请了戴肯弗尔格道谢的奥伯的时间不多，所以最后想占用一下奥伯的时间。……怎么样，奥伯？”

“那方面的关怀实在令人感激”
フェルディナンドが笑顔を少し引きつらせた養父様にさらりとダンケルフェルガーの騎士達の相手を任せる頃には食事が終わり、食後のお茶が運ばれてきた。
费迪南将戴肯弗尔格的骑士们交给略带笑容的养父大人，午餐结束，然后端来了餐后茶水。
「アウブ・ エーレンフェスト、そういえば中央の方はどうなっているかご存知ですか？　こちらは全く情報が入っていないのですが、エーレンフェストでは何か得ているのでしょうか？」
“奥伯·艾伦菲斯特，这么说来你知道中央怎么样了吗？这边完全没有情报，艾伦菲斯特有得到什么情报吗？”
真夜中の出発、夜明けまでの戦闘、アウブとなったわたしが薬で二日間寝ていて、中央とは直通の魔術具が使えないままエーレンフェストへ出発した。ディートリンデ達がアーレンスバッハへ戻ってこられないようにあちらこちらの封鎖はしたけれど、中央がどのようになっているのか、全く情報がない。