(翻译)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第六卷 第三章 part.1(3)
「诶,因为很在意这件事啊?」
大家虽然都不似她那般主动发问,但好像都对此很有兴趣,周围的学生都竖起耳朵听着。
正当我感到为难的时候--
「呀,我觉得这件事,『不察觉』的话就不好了哟?」
幸亏在教室前面的玲菜插话了。
帮大忙了—我还没来得及这样想。
这是怎么了呢。围着我的女孩子们开始吵吵嚷嚷,空气变得嘈杂。
「浅黄同学……就算你是群青同盟的准成员,这样向我们摆架子也不太好吧……」
「啊,不,我不是那个意思…………」
「明明总是说很忙,拒绝大家的邀请……」
嗯、嗯?
玲菜在班里的位置,是这种感觉吗?
对了,虽然他们都不知道玲菜所经营的『万事屋』,但想到她总是在外兼职,和同学相处的时间也就减少了很多吧。这样的话,在班里还是很容易就会被孤立的……。
完全出乎意料。玲菜总是会满脸随意地和我吐槽,所以我还以为她在班上也是这样。
作为学长,我虽然很想做点什么,但突如其来的高年级生的说教只会让情况更加恶化,有没有什么好办法呢……。
「啊,末晴哥哥。真少见,你是来接小桃的吗?」
事情渐渐闹大了,敏感的真理爱也不可能没注意到。
用示以外人的笑容武装自己的真理爱如此说道。
「玲菜同学,谢谢你。替小桃说话」
「不用,本来也不是什么大不了的事」
「没那回事哟。对于那些不解风情的人,你不是有好好向他们说明吗」
在教室的真理爱,比起在群青同盟里,更像是『纯净模式』。
不过,现在她那澄澈的笑容变得有些僵硬,看来是难掩对为难玲菜的女学生的怒火。
「桃坂同学,那个,我不是那个意思」
女学生感受到了来自真理爱的压力,有些畏缩。
不愧是真理爱,这种站在班级顶端的感觉。
真理爱扑哧一笑,随后扑向我。
「末晴哥哥的本命当然是小桃啊。这种事还请你们自己察觉到」
「「「诶、诶诶!」」」
教室被喧嚣声所环绕。
「意、意思是,称哲彦学长是本命其实是伪装,实际上本命是桃坂同学?」
「啊,是的。毕竟身份是女演员,所以有必要伪装一下……」
大家虽然都不似她那般主动发问,但好像都对此很有兴趣,周围的学生都竖起耳朵听着。
正当我感到为难的时候--
「呀,我觉得这件事,『不察觉』的话就不好了哟?」
幸亏在教室前面的玲菜插话了。
帮大忙了—我还没来得及这样想。
这是怎么了呢。围着我的女孩子们开始吵吵嚷嚷,空气变得嘈杂。
「浅黄同学……就算你是群青同盟的准成员,这样向我们摆架子也不太好吧……」
「啊,不,我不是那个意思…………」
「明明总是说很忙,拒绝大家的邀请……」
嗯、嗯?
玲菜在班里的位置,是这种感觉吗?
对了,虽然他们都不知道玲菜所经营的『万事屋』,但想到她总是在外兼职,和同学相处的时间也就减少了很多吧。这样的话,在班里还是很容易就会被孤立的……。
完全出乎意料。玲菜总是会满脸随意地和我吐槽,所以我还以为她在班上也是这样。
作为学长,我虽然很想做点什么,但突如其来的高年级生的说教只会让情况更加恶化,有没有什么好办法呢……。
「啊,末晴哥哥。真少见,你是来接小桃的吗?」
事情渐渐闹大了,敏感的真理爱也不可能没注意到。
用示以外人的笑容武装自己的真理爱如此说道。
「玲菜同学,谢谢你。替小桃说话」
「不用,本来也不是什么大不了的事」
「没那回事哟。对于那些不解风情的人,你不是有好好向他们说明吗」
在教室的真理爱,比起在群青同盟里,更像是『纯净模式』。
不过,现在她那澄澈的笑容变得有些僵硬,看来是难掩对为难玲菜的女学生的怒火。
「桃坂同学,那个,我不是那个意思」
女学生感受到了来自真理爱的压力,有些畏缩。
不愧是真理爱,这种站在班级顶端的感觉。
真理爱扑哧一笑,随后扑向我。
「末晴哥哥的本命当然是小桃啊。这种事还请你们自己察觉到」
「「「诶、诶诶!」」」
教室被喧嚣声所环绕。
「意、意思是,称哲彦学长是本命其实是伪装,实际上本命是桃坂同学?」
「啊,是的。毕竟身份是女演员,所以有必要伪装一下……」