故事二:约翰·V·马什 -《一个故事》 PART II(中译)(16)
2023-09-15 来源:百合文库
沙行者说:“我们要离开了,你不要想阻挠我们。”
“等一下,”东风看向雪松·树枝·摆动。“让他等一下。”
她对沙行者说:“他也是我的孩子。等一下。”
沙行者耸耸肩,苦笑道:“哥哥,你还想做什么?”
“这是男人之间的事,与女人无关;而且,”东风看向了最后的影之子,“跟这种东西更没有关系。让他们去河边然后往上游走。我保证不会有沼泽人会妨碍他们。
女人们离开了,但是最后的影之子说:”我在河边等着,”东风投降般点点头。
“好了,哥哥,”沙行者说,“现在要做什么?”
“如果星在他们原本的位置上,”东风慢声道,“那么星行者可以统治人民;但当星落至河中,那就必须用他血来模糊河水,这样它才会忘记。这是星行者的追随者的工作,周围的人也需要来帮忙。”
沙行者疑惑地看向他。
“我来下手,”东风说,“我会下手的。但是我爱他,所以我不一定能打得够狠。你必须帮我一下。来。”
他们一起游过河,沙行者在河的彼岸找到了梦中曾围绕东风的那些白皮巨树围城的原。它们的根扎入苦涩的水中,东风选中一根不及指粗的咬了下去,并将还流着汁水的根递给了沙行者。这根有他手臂般长,下半部分上裹着泥浆,其中还有一些贝壳。东风在沙行者审视着他手中的根时自己拿起一根,用它鞭向终声,直到浮在水面的终声不再流血,泥浆中的贝壳在他的悲伤划出一道道血痕。“他曾是个丘人,”东风说,“所有的星行者都必须生在高之国。”
沙行者将满是血的根鞭丢入水中。“现在怎么办?”
“已经结束了。”东风的眼中满是泪水。“他的身体不会被吃掉,我们会让他就这么浮到海中,作为一个完整的祭品。”
“接下来你会统治沼泽吗?”
“我的头必须像他一样经受烈火。接着就是了。”
“那为什么我要让你活下去?你本来想淹死我们的母亲。你不是人,所有我可以杀死你。”沙行者在东风回答前边擒住他,将他的头发向后扯住。
“如果他死了,”老智者的声音飘入沙行者耳中,“你的一部分也会随他而死。”
“让他死。我早想杀死这一部分的我。”
“你想就这么杀死他吗?”
“他差点把我们都淹死。”
“他是为了他的心才这么做。你现在杀他的话就只是因为憎恨。他会这样杀死你吗?”
“他跟我是一样的,”沙行者说,他继续往后拉扯东风,直到水盖过了他的额头与眼。
“有一个能知道的办法,”老智者说,接着沙行者看到最后的影之子来到河中。他看到沙行者的目光,重复道:“有一个办法。”
“行吧,怎么做?”
“让他起来,”影之子说,接着他对着东风道:“你曾吃过我们,但你知道我们有魔力。”
“等一下,”东风看向雪松·树枝·摆动。“让他等一下。”
她对沙行者说:“他也是我的孩子。等一下。”
沙行者耸耸肩,苦笑道:“哥哥,你还想做什么?”
“这是男人之间的事,与女人无关;而且,”东风看向了最后的影之子,“跟这种东西更没有关系。让他们去河边然后往上游走。我保证不会有沼泽人会妨碍他们。
女人们离开了,但是最后的影之子说:”我在河边等着,”东风投降般点点头。
“好了,哥哥,”沙行者说,“现在要做什么?”
“如果星在他们原本的位置上,”东风慢声道,“那么星行者可以统治人民;但当星落至河中,那就必须用他血来模糊河水,这样它才会忘记。这是星行者的追随者的工作,周围的人也需要来帮忙。”
沙行者疑惑地看向他。
“我来下手,”东风说,“我会下手的。但是我爱他,所以我不一定能打得够狠。你必须帮我一下。来。”
他们一起游过河,沙行者在河的彼岸找到了梦中曾围绕东风的那些白皮巨树围城的原。它们的根扎入苦涩的水中,东风选中一根不及指粗的咬了下去,并将还流着汁水的根递给了沙行者。这根有他手臂般长,下半部分上裹着泥浆,其中还有一些贝壳。东风在沙行者审视着他手中的根时自己拿起一根,用它鞭向终声,直到浮在水面的终声不再流血,泥浆中的贝壳在他的悲伤划出一道道血痕。“他曾是个丘人,”东风说,“所有的星行者都必须生在高之国。”
沙行者将满是血的根鞭丢入水中。“现在怎么办?”
“已经结束了。”东风的眼中满是泪水。“他的身体不会被吃掉,我们会让他就这么浮到海中,作为一个完整的祭品。”
“接下来你会统治沼泽吗?”
“我的头必须像他一样经受烈火。接着就是了。”
“那为什么我要让你活下去?你本来想淹死我们的母亲。你不是人,所有我可以杀死你。”沙行者在东风回答前边擒住他,将他的头发向后扯住。
“如果他死了,”老智者的声音飘入沙行者耳中,“你的一部分也会随他而死。”
“让他死。我早想杀死这一部分的我。”
“你想就这么杀死他吗?”
“他差点把我们都淹死。”
“他是为了他的心才这么做。你现在杀他的话就只是因为憎恨。他会这样杀死你吗?”
“他跟我是一样的,”沙行者说,他继续往后拉扯东风,直到水盖过了他的额头与眼。
“有一个能知道的办法,”老智者说,接着沙行者看到最后的影之子来到河中。他看到沙行者的目光,重复道:“有一个办法。”
“行吧,怎么做?”
“让他起来,”影之子说,接着他对着东风道:“你曾吃过我们,但你知道我们有魔力。”