(翻译)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第六卷 第二章 part.4(5)
「我知道了」
「还有,你今天送真理爱回家后,是要在她们家吃饭吧?」
「喂!?你怎么知道这件事」
奇怪,我应该有好好保守这个秘密才是。
当然我也没有想做什么亏心事……不,还是有点期待绘里小姐的性感写真……嘛这事可不能让黑羽和白草知道,不然会有大麻烦--想到这里,我闭上了嘴。
不过为什么呢。
「刚才你不在的时候,真理爱就得意洋洋地把这事跟志田和可知说了」
「为什么大家总喜欢自作自受啊!?」
肚子好痛……好想回家……。
「嘛哪天你被从背后锁住脖子也不奇怪吧,挺好」
「一点都不好啊!你这家伙真是坏透了!」
哲彦无视我的话继续说。
「你去真理爱家的时候,问问绘里小姐吧。就算我和你感觉不到异常,绘里小姐应该也会有察觉到才是」
「啊啊,原来如此。我明白了——你怀疑有可能『小桃的父母已经和她接触过了,她却保持沉默』」
「比起一直和真理爱同行,找准情报的出处或许更有效果」
「原来如此」
与其说哲彦信赖『情报的出处』,倒不如说真理爱的可信度更低。
「听你这么说,小桃这个人性格很固执,总是喜欢自己解决问题,所以我也没法否定你的想法」
「那么就好好找找看」
「知道啦」
话题就此终结。
群青同盟全员离开大学,在车站互相分别。不过因为我要送真理爱回家,并且和她一起吃饭,所以我和她一起走。
回家的途中顺便去超市买东西。
真理爱买了很多食材,我作为苦力手提着大包小包跟在她身边。
「好重……你买太多了吧……」
「因为要做好多好多好吃的东西,你就好好期待吧,末晴哥哥❤」
去真理爱公寓的路上,因为已经过了车站了,所以附近没有其他人。
我想起哲彦很在意的事,决定直接问她。
「呐,小桃,你父母没有来找过你吧?」
「嗯,万幸」
结结巴巴的回答。但好像看不出来在说谎……。
「那两个人也不想见到我的,我对此很感激。不过现在,我和末晴哥哥两个人一起回家--我或许只是在感谢着这个契机而已」
「还有,你今天送真理爱回家后,是要在她们家吃饭吧?」
「喂!?你怎么知道这件事」
奇怪,我应该有好好保守这个秘密才是。
当然我也没有想做什么亏心事……不,还是有点期待绘里小姐的性感写真……嘛这事可不能让黑羽和白草知道,不然会有大麻烦--想到这里,我闭上了嘴。
不过为什么呢。
「刚才你不在的时候,真理爱就得意洋洋地把这事跟志田和可知说了」
「为什么大家总喜欢自作自受啊!?」
肚子好痛……好想回家……。
「嘛哪天你被从背后锁住脖子也不奇怪吧,挺好」
「一点都不好啊!你这家伙真是坏透了!」
哲彦无视我的话继续说。
「你去真理爱家的时候,问问绘里小姐吧。就算我和你感觉不到异常,绘里小姐应该也会有察觉到才是」
「啊啊,原来如此。我明白了——你怀疑有可能『小桃的父母已经和她接触过了,她却保持沉默』」
「比起一直和真理爱同行,找准情报的出处或许更有效果」
「原来如此」
与其说哲彦信赖『情报的出处』,倒不如说真理爱的可信度更低。
「听你这么说,小桃这个人性格很固执,总是喜欢自己解决问题,所以我也没法否定你的想法」
「那么就好好找找看」
「知道啦」
话题就此终结。
群青同盟全员离开大学,在车站互相分别。不过因为我要送真理爱回家,并且和她一起吃饭,所以我和她一起走。
回家的途中顺便去超市买东西。
真理爱买了很多食材,我作为苦力手提着大包小包跟在她身边。
「好重……你买太多了吧……」
「因为要做好多好多好吃的东西,你就好好期待吧,末晴哥哥❤」
去真理爱公寓的路上,因为已经过了车站了,所以附近没有其他人。
我想起哲彦很在意的事,决定直接问她。
「呐,小桃,你父母没有来找过你吧?」
「嗯,万幸」
结结巴巴的回答。但好像看不出来在说谎……。
「那两个人也不想见到我的,我对此很感激。不过现在,我和末晴哥哥两个人一起回家--我或许只是在感谢着这个契机而已」