【渣翻译】Re0七章9节 帝国的作风(7)

【啊，我在不清楚这些家伙的来历之前是打算这么做的。关于那个，我知道你会因为和我说的不同而生气。失败失败】
【……也就是说，你知道这家伙是哪里的谁吗？】
大声喧哗的贾马尔听到站起身的托德的回答后恢复了平静。但是，对于贾马尔的提问，托德【谁知道呢】的歪着头。
就这样，托德把脚踩在了横卧在地发出悲鸣的昴身上
【我没问他是哪位，所以完全不知道。只是，作为我们的敌人的可能性很高。所以，这是先发制人】
【咕，咕啊啊啊——】
【哦，好像很痛的样子啊。让你太痛苦也是没办法的，但你是那种很能忍痛的人吗。这该说是什么样的自我评价呢？】
把体重施加在昴身上的脚，托德坦然地提问。
但是，因为倒在地上的昴被托德施加了体重，肩膀上的刀已深深地塞进了伤口，无法忍受的痛苦重演，没有回答的余地。

视野明暗，喉咙灼烧，一次又一次发出像吐血一样的绝叫。
无论反复多少次，疼痛也没有平静的迹象。没有失去，变成了新鲜的绝望，像涌过来的波浪一样继续袭击着斯巴鲁。
【不回答。真是反抗呢。果然是敌人】
【……如果那样摔倒的话，能回答的问题也无法回答吧】
【嗯？是吗？糟了。我自己对疼痛迟钝的话，无论如何都会在这种地方搞不好。失败失败。】
托德一边说着，一边终于把脚从昴的身上挪开。
追加的疼痛消失了，但断断续续的疼痛还在继续刺痛昴，血从难以忍受痛苦而咬住的嘴里流了出来。
泪水也扑簌扑簌地自眼角流下，凄惨的是，连擦拭都无法做到。
【你……真亏你这样还能去提醒我的品行不端……】
【——？你打俘虏和部下是为了解闷吧？别开那装模作样的开玩笑了。我只是做了我需要做的事情。】