“终于到要抓他的时候了,”我们一起穿过沼泽地时,福尔摩斯说道,“这恶棍的意志简直太坚强了!你看看,他发现自己杀错人以后,居然能控制住万分的震惊,表现得那么镇定自如。华生,我记得在伦敦的时候,就跟你说过,现在,我还得跟你说,我们面临的这个对...
2023-04-022023-05-17
2023-09-15
2023-05-17
2023-05-17
我屏住呼吸,在暗地里呆坐了一两分钟,一直不敢相信自己的耳朵。最后,我的头脑终于清醒过来了,也能开口说话了,感觉就像突然卸下了一个沉重的大包袱似的。这种冷漠、犀利和嘲讽的声音,只可能来自于那个人。 “福尔摩斯!”我惊叫起来,“福尔摩斯!” ...
2023-04-022023-07-31
2023-07-31
从此刻开始,我要把之前写给福尔摩斯的、现在放在桌子上的这些信件,按照事情发展的顺序。抄录整理一遍。虽然有一篇已经丢失了,但是我保证,我下面写的这些内容,完全符合事实。而且,这些内容能准确地表达我当时的感觉和疑惑,加上我对这些凄惨事件的详细...
2023-04-01我的朋友福尔摩斯以他那非凡的才能侦破了很多戏剧性的案件,他的表现吸引我们成为他的忠实观众,最后连我自己也融入那些故事之中。我整理他的一些案件记录,并将它们以小说的方式发表出来时,自然而然地就会热衷于写他的成功,淡化他的失败。我之所以这样做...
2023-03-27我们从劳瑞斯顿花园街3号走的时候,都已经午后1点了。我和福尔摩斯先去旁边的电报局发了封长电报以后,他才雇了辆马车,让车夫送我们去雷斯垂德所说的那个地方。 “再没有比第一手证据更重要的材料了,”福尔摩斯说,“说实话,我对这件案子早就胜券在握...
2023-03-25那顿晩餐吃得很愉快。福尔摩斯心情好的时候,也是非常健谈的。那天晚上,他的情绪高涨,因为他一直说个不停,我还是头一次见他如此兴高采烈。他的话题一个接着一个,神迹剧、中世纪的陶器、意大利斯特拉迪瓦里制作的小提琴、锡兰的佛学,还有未来战舰,不管...
2023-03-26