【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 4-2

Genocide 0:4 / Expectations（期望）.
日向大声的打了个呵欠，伸展手臂，就像刚刚睡醒一样，然后转向美里，但了个歉。「对不起，我昨晚没睡。」
「没必要对我那么客气。」美里摇了摇头，希望他可以不用对自己那么拘谨。现在自己不会叫他帮自己做任何事了。「律子坚持要通宵维修零号机吗？」
「是的，她找了我和其他很多技术员。她看起来找了另一种方法，我们不知道是怎么做到的。」
他们现在在最终教条区之外，这里是唯一比较安全的地方。但是他们并没有在西瓜田里，而是从NerV总部驾驶了一段距离，在南边的一小块空地上，他们就站在那，靠在美里的车上。美里一直沉默直到刚刚。
「她是个工作狂。」美里不耐烦的说。「而且她觉得她周围的人也和她自己一样。我觉得太对身边的人要求太高了。你知道现在在忙什么吗？」