FF7R ZT同人小说《婚礼的钟声》翻译！（含CA）(2)

欢快的音乐在教堂中回荡，挤满了他们在旅途中结识的每一位朋友。
神圣成功发动后，星球的危机得以解除，大家也都因此幸免于难，他们欠的是一份怎样的人情？
记者们在后台拥作一团，拍照片，做采访，争相为那些重新开张的报社撰写第一份新闻稿。独霸天下的神罗公司已经四分五裂，现在，重建信息网络的任务交给了曾受他们压迫的平民。经过几个月没有魔晄的生活，大家慢慢找到了正常的生活节奏。
一个王子和公主的故事，一个童话成真的故事。他们是星球的救星，也彼此相爱，他们所经历的每一次磨难，都被人们大肆渲染，在这个重建秩序的艰难时期，这样的谈资是最好的调剂。
鲜有人不能从中找到宽慰，可怜的是，其中一个就站在新娘旁边，戴着伴娘的头衔。在她看来，这样的身份可算不上什么荣誉，但即使心在胸膛里抽痛，她要强的性格也不会将其表现出来，反而露出喜悦的神情。
是的，蒂法为克劳德和爱丽丝高兴——只有在摄影师拿着镜头对准他们，闪光灯闪烁的时候。今天是大喜的日子，她会扮演好自己的角色，但事后她一定会回自己的酒吧，强迫自己把今天发生的事忘个干净。

她努力保持微笑，司仪的话让人听不懂，交换中的戒指也是模糊不清。她唯一做的就是撑到最后，这样她溢满的眼泪就不会显得格格不入了。
看着这对情侣接吻，泪水模糊了双眼，她转身跑向过道。
再见，克劳德，再见……
她的心在胸膛里燃烧。
麻木席卷了全身。
她坐在最近的教堂长凳上，看着人们叽叽喳喳地离开教堂，前往参加半里外的宴会。和这对新婚情侣握手的相比，伴娘的去向显然无关紧要。
她用手攥紧了着爱丽丝为她挑选的淡粉色连衣裙，这样她就能和婚礼的颜色相配了。
今天的她明明是苍白的！但她不能搞破坏，克劳德和爱丽丝，他们都很开心，毁了它就太自私了。
该死，她真想自私一点。也许如果她早点这么做的话，她就能有更多的时间和克劳德在一起，让他明白她的感受了，她才应该是和他挽手走过红毯的人！
“如果你继续这样，你会把裙子撕烂的。”
那个阳光而自负的声音，带着一点乡下的口音……