【YOASOBI】「アンコール」原作小说「世界の終わりと、さようならのうた」翻译 第六章

世界の終わりと、さようならのうた（世界末日与道别之歌）
原作：水上下波
原作链接：https://monogatary.com/episode/50058
6
她微笑着看了看我和吉他。
“……为什么？”
“因为您是吉他手吧？因为只有这把吉他被仔细地修理过了。”
“不是这个，而是为什么要和你一起？”
“这不是好不容易有两个人嘛，所以我想一起弹。都最后一天了，这不是挺好的吗？”
被这么直戳了当地一说，我感觉无论如何也没法简单地拒绝了。