战锤小说个人翻译《鼠疫》第一章(16)

“你从来没有找到任何证据，”选帝侯说，他的话直截了当。
海科的表情保持平静。两年多前，瓦尔登霍夫发生了一系列针对居住在瓦尔登霍夫的矮人的犯罪事件。商店被烧成灰烬，落单的矮人在街上挨打，甚至至少一次，在城墙外被私刑处死。凶手组织严密。他们的行为虽然残暴，却显示出近乎军事的纪律。格拉夫·阿尔伯里奇曾要求海科揭发凶手，但当他开始了解调查指向的是谁时，他突然改变了主意。即使是像他这样的理想主义者，毕竟还是血浓于水。

“你在博物馆学到了什么？“选帝侯问道，试图驱散不舒服的气氛。“有什么有用的吗？’
海科沉默了一会儿。“一点点。这比表面上看起来要复杂得多，”他详细地说，递给阿尔伯里奇一本线装的对开本，里面有他的观察结果。
贵族翻阅着海科的笔记，有时因为某句话引起他的注意而停顿。“有什么线索吗？他问道，合上对开本。“一个非常奇怪的线索，我需要追踪，”海科回答。“你知道几周前有个巫师参观了博物馆，在塔恩·奥格里的旋翼机上施了一个保护咒语？“海科可以从阿尔伯里奇的眉毛上看出他没有。”文件显示，他是为西格玛修道会(Order Of Sigmar)工作的。他施了咒语就走了，现在，几个星期后，旋翼机被偷了。