译文:黑法老的神殿——罗伯特·布洛克(6)
而蒲林对法老之死的描述更为详尽。他声称这个隐秘的墓穴就藏在开罗的正下方,并坚信那里已经有人到达并打开过。他暗示了通俗故事中提及的幸存下来的邪教,并谈及了一群被其祭司祖先活埋的叛变后代。据说,这些祭司会使邪恶的信仰永世长存,并充当死去的涅弗伦·卡和他被埋葬的兄弟们的守护者,以免一些侵入者发现并侵犯他在墓穴中的安息之所。在七千年的周期之后,黑法老和他的团队将再次崛起,并恢复古老信仰的黑暗荣耀。
如果蒲林这人信得过的话,那么这个墓穴本身就是个非同寻常的场所。涅弗伦·卡的仆人和奴隶为他建造了一座巨大的墓穴,穴中充满了他统治时期的财宝。所有的圣像会与如宝石般珍贵的深奥的智慧宝典存放在一起。
书中还特别提到了涅弗伦·卡对真理和预言之力的探索。据说,他于黑暗中安息之前,曾在最后一次规模浩大的献祭中召唤出了奈亚拉托提普的尘世形象,而神明也满足了他的愿望。涅弗伦·卡曾站在真理之盲猿的巨像前,接受了于一百个自愿充当祭品的人血淋淋的尸体上进行的占卜而获取的礼物。然后,蒲林以噩梦般的方式叙述了被埋葬前的法老在他死去的同伴中徘徊,并在他坟墓扭曲的墙壁上写下了未来的秘密。他用图画和表意文字书写了未来的历史,直到最后,他都沉浸于无所不知的学识中。他潦草地描绘了国王未来的命运;描绘了尚未诞生的帝国的胜利和灾殃。然后,当死亡的黑暗笼罩他的视线,瘫痪从他的手指上扯下画笔,他平静地走到他的石棺前,迎接生命的终结。
与古代先知交往的路德维希·蒲林如是说道。涅弗伦·卡躺在被埋葬的墓穴中,由仍幸存于世的祭司所守护,并由地下墓穴中的魔法进一步保护。他终于实现了自己的愿望——他知晓了真理,并将未来的传说写于自己地下墓穴的墙壁之上。
卡塔莱特读到了这一切,心绪矛盾重重。如果那座墓穴真实存在的话,他是多么渴望找到它!他将给人类学和民族学带来革命性的轰动!
当然,这个传说也有其荒谬之处。虽说卡塔莱特做了大量研究,但他从不迷信。他不相信那些关于奈亚拉托提普,真理之盲猿以及邪教祭司的胡言乱语。关于预言的礼物那部分完全就是胡扯。
诸如此类的蠢事早已司空见惯。有许多学者试图证明金字塔的几何结构是考古学和建筑学对未来的预言。通过精心设计和令人信服的技巧以及象征性的解释,他们试图表明,伟大的陵墓蕴含着开启历史的钥匙,它们寓意地预言了中世纪、文艺复兴和一战的到来。
卡塔莱特认为这部分纯属废话。一个垂死的狂热分子被赋予了预言的力量,在坟墓上潦草地写下世界未来的历史以作为临死前的最后一个动作,这种完全荒谬的想法怎么可能让人欣然接受。
如果蒲林这人信得过的话,那么这个墓穴本身就是个非同寻常的场所。涅弗伦·卡的仆人和奴隶为他建造了一座巨大的墓穴,穴中充满了他统治时期的财宝。所有的圣像会与如宝石般珍贵的深奥的智慧宝典存放在一起。
书中还特别提到了涅弗伦·卡对真理和预言之力的探索。据说,他于黑暗中安息之前,曾在最后一次规模浩大的献祭中召唤出了奈亚拉托提普的尘世形象,而神明也满足了他的愿望。涅弗伦·卡曾站在真理之盲猿的巨像前,接受了于一百个自愿充当祭品的人血淋淋的尸体上进行的占卜而获取的礼物。然后,蒲林以噩梦般的方式叙述了被埋葬前的法老在他死去的同伴中徘徊,并在他坟墓扭曲的墙壁上写下了未来的秘密。他用图画和表意文字书写了未来的历史,直到最后,他都沉浸于无所不知的学识中。他潦草地描绘了国王未来的命运;描绘了尚未诞生的帝国的胜利和灾殃。然后,当死亡的黑暗笼罩他的视线,瘫痪从他的手指上扯下画笔,他平静地走到他的石棺前,迎接生命的终结。
与古代先知交往的路德维希·蒲林如是说道。涅弗伦·卡躺在被埋葬的墓穴中,由仍幸存于世的祭司所守护,并由地下墓穴中的魔法进一步保护。他终于实现了自己的愿望——他知晓了真理,并将未来的传说写于自己地下墓穴的墙壁之上。
卡塔莱特读到了这一切,心绪矛盾重重。如果那座墓穴真实存在的话,他是多么渴望找到它!他将给人类学和民族学带来革命性的轰动!
当然,这个传说也有其荒谬之处。虽说卡塔莱特做了大量研究,但他从不迷信。他不相信那些关于奈亚拉托提普,真理之盲猿以及邪教祭司的胡言乱语。关于预言的礼物那部分完全就是胡扯。
诸如此类的蠢事早已司空见惯。有许多学者试图证明金字塔的几何结构是考古学和建筑学对未来的预言。通过精心设计和令人信服的技巧以及象征性的解释,他们试图表明,伟大的陵墓蕴含着开启历史的钥匙,它们寓意地预言了中世纪、文艺复兴和一战的到来。
卡塔莱特认为这部分纯属废话。一个垂死的狂热分子被赋予了预言的力量,在坟墓上潦草地写下世界未来的历史以作为临死前的最后一个动作,这种完全荒谬的想法怎么可能让人欣然接受。