【战锤40k/凯法斯·凯恩系列】择敌而战01（节译转载）(2)

安博莉·瓦尔，异形审判庭
【1】后文中我不得不标注的除外
下流狂乱的虐待狂【2】、无法无天的自恋狂，灵族除了以上两个优点以外，还有令我最欣喜的一项特征——他们总会习惯性的在你最不习惯的地方突然现身。就像那些突然从德奇亚（Drechia）矿洞深处突然冲出来的长耳朵一样，不断发射着他们那种致命的尖锐镖盘。数秒间，我身边一半的士兵应声倒下，有些人直接被切成了小块，恐怕得找个大点的桶才能把尸首收拾回去。眼前的惨状极大地激怒了我们。
【2】尽管凯恩的服役生涯中多次遭遇黑暗灵族以及他们那些略加文明，生活在方舟世界上的灵族以及各类灵族流亡者，但他从来没有注意到灵族中存在着不同类群。毕竟不管是哪一类灵族都想要了他的命，因此关于这一点的混淆并不能怪罪凯恩。
为了不让他们的牺牲白费，我毫不犹豫地靠在了一块看似相当坚固的岩石背后作为掩护。倚着石块，我向着敌人大概的方向用激光手枪胡乱开了几枪，试图忽略那些星镖在我鼻尖旁炸开的火花。

“***的亚空间，这些家伙是从哪窜出来的？”格里芬中尉咆哮着，比起真正的提问，她吼这一句完全是为了发泄心中的愤怒。
“重要吗？这帮家伙死定了。”玛格特，她的副排长以及挚友来到了旁边，在说话的同时向着一队从掩体后冲出来的守护者小队扔出了一颗破片手雷。引信在灵族小队的正中央燃尽，飞舞的破片当时就撂倒了两个离爆炸最近的守护者，鲜红的血液从他们那绿紫相间的盔甲裂缝中汩汩流出。
格里芬指挥小组的幸存成员已经在使用激光枪开火还击了，将那些试图冲到近战范围，进一步扩大突袭优势的鲁莽异形挨个击毙。如果你想听一下我对这场遭遇战的意见，我只能坦白的说这群尖耳朵犯下了一个致命的错误，他们妄图使用快速的突袭摧毁我们的指挥系统，以出其不意的攻击压制士兵，使我们疲于防守。这个战术用来对付那些毫无战斗素养的当地民兵或许能有效果。但这次很不幸，他们遇上的对手是帝国卫队中的百战老兵，从遭到袭击的那一刻，所有士兵就立即找到了掩体，尽一切可能的向他们还击。这可是597团，在过去的几十年中我与他们共同面对了这个银河系里五花八门的敌人。这么一小撮自傲的灵族对士兵们不过是小菜一碟。