【摸鱼翻译】Re0短篇《三笨蛋出发！诅咒的女神像篇》下(5)

“——？是吗，感谢您的回答。”
虽然有些在意那一瞬间的停顿，奥朵莉决定现在先不追究。总之，被指出这一点后，海莲再次脸色煞白，似乎下一秒就要倒下。
她的证言中，不自然的点实在太多，她身上的嫌疑自然越发浓厚。

但，就在这时——
“——希望各位不要再苛责我的女伴了。”
“你是，卡农大人？”
再次迈出人群的金发贵公子，卡农・雷蒂姆挑眉出声。
“海莲小姐，是你的女伴吗？”
“嗯，没错。而且，我实在看不下去各位对她无情的追责了。我理解现在情况复杂，但各位仍然应该关照女性。”