【摸鱼翻译】Re0短篇《三笨蛋出发！诅咒的女神像篇》中(75)

加涅特罪状的佐证先放一边，格温接着命令下属拿来了什么东西。
“这是……”
“沉在庭院喷泉水底的东西。还挺值得一看的吧？”
说话间，黑衣人们往格温脚底下整齐地摆好了从喷泉里回收来的东西。是泡了水，还吃了加涅特无情的一发攻击，现在七零八落的物证。不过，勉强还能辨认出原本长什么样。

回收来的东西，是用布料和木材组合而成的，形状奇妙的物体。破布显然是加涅特投石造成的结果，但这说到底，究竟是拿来干什么的？
还有点难以置信这东西会在天上飞——
“这个，看着像气球啊……”