百合文库
首页 > 网文

私小说--记录翻译考试的一天(2)

2023-06-27 来源:百合文库
相信看到这里的人非常好奇最后准考证的下落。
我在十点钟下楼想碰碰运气,没想到一下就看见一个营业巨久的那种便利店,玻璃门上贴着提供打印服务的A4纸。
由于我日夜颠倒的作息,考试的前一天晚上真的无法进入睡眠状态,于是我三点左右开始睡觉,6点钟起来洗漱了,估计是过于紧张,也或许是早上一杯凉白开下肚,竟突然腹泻,于是早饭是在考场外面,用一包藿香正气丸解决的,绝。
早上是两个小时的笔译综合能力,我大概做了有一百多道选择题,答完卷了,鼓掌,其实中间就有饿的感觉,想着中午要喝奶茶..
下午是三个小时的英译汉和汉译英,坚持下来的自己真棒从来没有做过这么久翻译,我成就感简直了,哇哇哇的飙升,虽然不知道怎么评分、答得怎样,毕竟没有这方面考试的经验,反正我是狂翻字典一顿翻了,我是反正给自己翻沉醉了。
这样下来,我现在的感觉就是,头痛欲裂!头要炸了。大脑硬件设备跟不上是怎么的,头也太疼了,睡一觉也不行,塞一顿也没用,吃葡萄糖酸钾也无感,怎么?心病是怎样?最后杀手锏就六堡茶了,反正现在噼里啪啦打字的我,好像强点了,说不定是把心里陈芝麻都倒出来嚼,心里能舒坦点了。
就酱,my day ,反正我是做到了,这次。



猜你喜欢