[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 56 - 放完春假的大学生活

作者：カクヨメ@御宮ゆう (ミーさん)
翻译/校对：伊理户遥
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 – 56 – 放完春假的大学生活
“…………睡过头了。”
看了眼放在枕边的手机，时间是上午10点。
毕竟第一节9点开始，现在绝对赶不上了。
看起来似乎是昨天忘了定闹钟。
没想到假期综合征第一天竟然就整了活。
“算了也行吧……”
把手机扔到床上，我翻了个身。
今天是开学第一天，可是按理说没有算考勤分的课。
一般来说，第一节课去不去由学生决定。
已经读过每门课选修注意点的我早已定好了要修的学分，所以说就这样睡着按理说也不会出什么问题。
虽说只有教授的课是不是适合自己这一点想提前确认好，可被床气压住的脑袋也不像是能考虑那些。
正要直接放开意识时，叮咚一声门铃响了。
“……嗯。”