[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 本篇 - 10 -(3)

不管这模样，我瞪了他。
“在这世上啊啊，还有没机会在让人满意的环境中成长的孩子……就算出生不是自己的本意啊啊……完全没有什么大不了的不自由又四肢健全地活着你还有可什么不满的？”
“唔唔。”
“你觉得养大一个孩子要花多少钱？”
“……”
“现在你能成长到这样啊，现在你穿着的衣服啊，能去学校上学啊……这些都多亏了爸爸妈妈愿意为了我们努力不是吗……？”
看得出弟弟看着我的眼神很害怕，而映在他眼中的我面无表情，他在怕什么呢。
不管这个，我接着说教。
“你没有赚过钱吧？赚钱非常辛苦哦，完完全全没有做过家务，也没养过孩子，父母不在就什么都做不来的臭小鬼别耍威风啊……！”
“……”
“就算逆反期来得晚也有限度啦，你要是过于得意忘形我可就不知道自己会做些什么了啊？”
手上不自觉地更用力了，他痛得脸都歪了让我松了劲儿。
“……回话呢？”
“我，我知道了……”
“那就请你对大家道歉，尤其要好好地向妈妈和奶奶道歉啊。”
和真畏畏缩缩地对着亲戚们和爹妈低下头，声音又小又无力却也可以吧。
看他道完歉，想着暂且冷静一下，我深呼吸后向无精打采回到旁边的弟弟搭话了。