译文：夏盖妖虫——拉姆齐·坎贝尔(19)
我逃离了金字塔。天色刚亮，树梢上有一些黑影在拍打着翅膀往家飞来。我一头扎进了森林的长廊，有一次，一只希克洛特生物走到了我的路径上。更糟糕的是，我一接近它就退缩了。
虽然我的一些东西留在了那里的房间里，但我再也没有回到过布瑞切斯特的旅店，毫无疑问，他们仍然在说我死得很惨。我以为这样就可以确保昆虫不会伤害我——但在那片空地上经历的第一个晚上后，我现在又一次感到它在我的大脑中爬行。从那时起，我经常发现自己在寻找易骗之人，以便将他们引诱到空地上，但我总能够抵制这种冲动。我不知道我还能战斗多久——所以我将用唯一的方法来结束我心中这种邪恶的捕食感。
现在太阳已经沉到地平线下，它只在我面前桌上的那把剃刀上留下一道了阴森的光芒。也许我的脑中感到的不安的、盲目的骚动只是一种想象——但无论如何，我不能再犹豫了。也许昆虫最终会征服世界，但是我将尽我所能去阻止我曾经瞥见的那个形体的释放，它仍然在焦躁地等待多维之门的开启。
The End
————————
虽然我的一些东西留在了那里的房间里，但我再也没有回到过布瑞切斯特的旅店，毫无疑问，他们仍然在说我死得很惨。我以为这样就可以确保昆虫不会伤害我——但在那片空地上经历的第一个晚上后，我现在又一次感到它在我的大脑中爬行。从那时起，我经常发现自己在寻找易骗之人，以便将他们引诱到空地上，但我总能够抵制这种冲动。我不知道我还能战斗多久——所以我将用唯一的方法来结束我心中这种邪恶的捕食感。
现在太阳已经沉到地平线下，它只在我面前桌上的那把剃刀上留下一道了阴森的光芒。也许我的脑中感到的不安的、盲目的骚动只是一种想象——但无论如何，我不能再犹豫了。也许昆虫最终会征服世界，但是我将尽我所能去阻止我曾经瞥见的那个形体的释放，它仍然在焦躁地等待多维之门的开启。
The End
————————
玛尔塔贝坦菲尔德
