【中洲】贝烈瑞安德的第一场大战 - Tolkien Gateway翻译

First Battle第一场大战，有时也被称为贝烈瑞安德的第一场大战，是魔苟斯同贝烈瑞安德的精灵和矮人之间打响的，也是贝烈瑞安德战争的第一场大型战役。
目录背景
历史
前奏
战斗
西贝烈瑞安德
东贝烈瑞安德
后续
传说故事集中的其他版本
参考文献
背景魔苟斯被囚禁在维林诺期间，贝烈瑞安德一片和平。矮人翻越蓝色山脉来到贝烈瑞安德，建立了诺格罗德和贝烈戈斯特两座城市。他们开始同辛达族往来，两个种族也就此积累了友谊。美丽安，身为迈雅有着预见的能力，于是提醒辛葛，阿尔达的和平不会永远持续下去，因此辛葛着手为自己和他的子民建造坚固的住处，以防邪恶再度于中洲苏醒。在矮人的帮助下，他们建造了千石窟宫殿，即明霓国斯。[1]