[creepypasta半月刊]孤独的机器
2023-06-13creepypasta 来源:百合文库
本文翻译自由Just a Guy创作的a lonely machine。译注与原文以[]的形式标注。格式有调整。翻译有问题请指出。
原文地址:https://www.creepypasta.com/a-lonely-machine/
Roger又一次环视着沙漠。周围几乎空无一物,空中万里无云,沙子随风飘散,只有一点仙人掌散布在这片土地上。Roger百无聊赖,于是检查了一下弹夹,数一下里面还有多少子弹。子弹是满的。Roger调整了一下头盔,叹了口气,转身面对Elliot。
“真是浪费时间。这套衣服里面真你妈的热。老子他妈的不想被派到沙漠里来。沙子比我见过的那些东西更可怕。”Roger用手捧起了黄色的沙土,任由它们从手套的指缝间滑落。
“是啊,前提是这外面真有什么‘威胁’在。我都不记得上次看到别的东西是什么样了。”Elliot回应道,他凝视着地平线,脸上的面罩吸收了明亮的阳光。他厚重的靴子略微下陷,迫使他重新调整了一下脚的位置。
“我也是。不过这样也还是比只是在基地周围转悠,听着Brills中士的乱吼要强。”
Elliot眯起眼睛。“Hills。是Hills中士。”
“对对对。”