【战锤40k】《帝国装甲：弗拉克斯攻城战》全篇翻译图文版 （六）(4)

尚未被消灭的叛军各炮兵排马上开始了反击。叛军事先已经瞄准好了无人地带的各处，所以炮火反击打得又快又准。炮弹开始在克里格士兵中间爆炸，守军的火力逐渐增强，构成了毁灭性的火力网。在无人地带里，炮弹爆炸后产生的弹片，将步兵班整个整个地消灭。在50-45区，叛军的炮火彻底瓦解了第158团的进攻。在猛烈的火力前，第一攻击波开始后退。突击班里的政委们要求士兵们顶住并继续进攻，就地枪决了第一批后退的士兵。有几个连的政委被己方士兵打死，这几个连的残部撤回了安全的己方防线里。在胸墙上，他们遇到了正要上前开始进攻的第二波士兵。要前进的与要撤退的部队撞在一起，堵塞了战壕，造成了一片混乱。战壕里挤进了超过容量的士兵，参加第二波进攻的军官们想强行让部下向前进攻，结果引发了殴斗。仅仅几小时内，第158团的进攻就彻底失败了。

由于这次惨重的失败，第158团的上校和参谋人员都被逮捕，最后都被处决了。该团随后由第88集团军的政委们解散，所有的幸存者都被编入惩戒营服役。
在其他区，进攻取得了较大的进展。克里格士兵不管惨重的伤亡，继续向前推进。在一些地方，克里格士兵攻到了敌人防线并用刺刀消灭了敌人。不断进行的血腥战斗，使得前线成了混乱的杀场。进展良好的消息与进攻受挫、损失惨重的消息夹杂在一起，汇报给团长们。上级不顾失败和损失，向第二波士兵下达了前进的命令，士兵们再次涌入无人地带，地平线上出现了长长的灰色队伍。
随着战斗的进行，有一点越来越清楚：那就是大部分敌军都守住了阵地，敌人即使后退了，也只是撤到防线深处，占据新的阵地。第34防线军的进攻似乎取得了最大的进展。在第291团的地带上，他们达成了彻底的炮兵优势，摧毁了几乎所有的敌军火炮。他们的步兵已经攻克了敌军的一线战地，并在黑暗中继续向前推进。第88集团军抓住这个机会，准备在第二天以此为基础取得更大的进展。一直留在预备队里的第11突击军寿命从第291团的地带上发动一次攻击。第11突击军的士兵们迅速登上坦克，进入戈尔贡突击运输车里。第11突击军要用一天时间来准备进攻，所以第291团在第二天里必须巩固战果，到第三天才能得到援军。