【战锤40k】《帝国装甲：弗拉克斯攻城战》全篇翻译图文版 （五）

第五章
卡利班的援军 
 “吾等之复仇之念势如破竹。”
——黑暗天使战团最高导师阿兹瑞尔
821.M41，屈尔克司令的请求终于被批准了。一队运输舰载着由三个团组成的第46防线军进入了弗拉克斯星系，他们将有助于打破第二道防线上的僵局。这些部队本该用于其他战区，但屈尔克的政界人脉发挥了作用，使他能获得所需的额外部队。
朦胧星域统帅办公室还提供了一些屈尔克并未要求的部队来帮助他。弗拉克斯守军得到了来自行星以外的援军，这个动向令人担忧，而如果更多的叛军也追随他们抵达弗拉克斯，为邪神寻求战斗、战利品或光荣的话，事态将不可收拾，打破弗拉克斯战争僵局的机会可能就会这么溜走。朦胧星域指挥官绕过下属，直接向星际陆战队求助。第一个给他答复的，是首批战团中第一个组建的黑暗天使（Dark Angels）战团，由于该战团基地设在卡利班（Caliban）星系，所以他们很快就发出了回复（译注：卡利班也在朦胧星域内）。黑暗天使战团派出了一支庞大的部队——该战团近一半的战斗修士，由最高导师（译注：黑暗天使战团的最高领导不叫团长，而叫最高导师Supreme Grand Master）阿兹瑞尔亲自率领，已经登船出发，驶向弗拉克斯。开入弗拉克斯星系的，有该战团的战列旗舰“惩罪天使”号（Angel of Retribution）和攻击巡洋舰“卡利班之剑”号（Sword of Caliban）和“救赎”号（Salvation），以及一支由护卫舰组成的小舰队。