抓住闪光（上） | 第55届美国星云奖最佳短中篇(26)

“我把你送过去之后，过几个小时就会再过来，”我说，“带你去吃晚饭，你想吃什么？”
“埃泰尔诺有时候会带我们去的那家不错的中餐馆，” 她说，“你见过他了吗？”
“昨天在杂货店碰见过，我们喝了咖啡。”
“他还好吗？”
“一如既往。引人注目。他问我是否怀疑过他可能是我外祖父。”
她哼了一声：“他当然不是。”
她语气里的肯定意味让我感到惊讶：“那么你确实知道我外祖父——也就是你父亲是谁了？我以为外祖母从没给你说过。”
“我见过父亲。”她看着前窗，微微一笑。
“他还活着吗？”
安静。
“为什么我不知道？”我说，“你确实见过吗，看在上帝份上。”
“很复杂。”她继续微笑着，她喜欢掌控全局的感觉，外祖母的去世改变了我们的境地。

我再次怀疑我会不会取代外祖母，成为母亲生命中最重要的对头。最好不要这样。
我伸出手，去拉她的手：“我很抱歉，你无需告诉我。我希望能告诉你我有多感激你过来。”现在先安抚她，稍后再问，看我是否能在正确的时机趁她不备抓住她的马脚。
她说：“到现在为止你有什么发现吗？”
“一大堆垃圾。似乎没发现什么像你原先以为的那么有价值的东西。而且现在看起来房子里的小气候对纸张不利，所有东西都碎了。”
“苏珊·戴有些贵重的旧物，”母亲说。现在我们进入了拉斯维加斯大道[17]，就算经过白天的日光曝晒，在电力和金钱的支持下，这里看起来还是充满活力。母亲冷淡的目光飘向了远处一群群满头大汗的游客们。
[17]长街，又称拉斯维加斯大道，是该市最繁华的大道。