抓住闪光（上） | 第55届美国星云奖最佳短中篇(27)

“一些非常有价值的旧物，”她重复道，“古董，她担任间谍时的军事纪念品。”
我想到了刻着纳粹万字符的手：“什么样的军事纪念品？”
她猛地转头：“为什么这样问？你发现了什么？”
她的反应让我警惕起来，我退缩了：“除了报纸没有什么。”我撒着谎，“也许我找错地方了，我只看了几个房间。”
她放松下来：“好吧，既然现在我过来帮忙，就能快一些了，”她说，“晚饭后，也许我们可以看一下。”
我给埃泰尔诺打了个电话，问他是否想跟我们一起吃晚饭，但他已经有安排了。
他告诉我：“你是有能力独自与你母亲打交道的，孩子。”
我退缩了一下，我表现得真有那么明显吗？
“我想跟你聊聊。”我说。
“聊什么？”

“鬼魂。”
“哈？”他说，无论如何，他并没有犹豫，这让我觉得他根本不是在寻找苏珊·戴的鬼魂。
不对，肯定那机械肢体才是每个人都在找的东西。
晚饭的时候，我使劲给母亲劝酒，告诉她应该喝上几杯放松身心，还可以调节时差。
“好吧，”她说，“没错。”然后也同意了喝点餐后利口酒。我觉得她会在返程途中微醺犯困，这样等我把她顺道送回酒店时，她就不会反对了。
但刚离开餐厅几个街区，她就问道：“我们不去房子吗？”
“很晚了，”我说，“你肯定累了。”
“我这次到这儿来的整个行程都会一直像这样吗？”
我答得模棱两可：“什么意思？”
“她死了，珀耳塞福涅。你不必再为了继续护着她而挡着我了。”