《飞向星空》跑团帖《机械幽魂》个人翻译(8)(7)
2023-05-17 来源:百合文库
“好吧,那告诉我些关于人生我还不知道的事,”她忿忿地说。
“行。你的朋友们对于自己身上发生的事正困惑又害怕,因为她们现在可以用意念通话了。”
“......哦,”七海说。“艹”
“另外,我不仅仅是安装在仁美脊柱上的一个拥有认知的个人助理人工智能,至少现在不再是了,因为我明显也是一个人类。这让我照顾她的工作变得更复杂了。”
“等等,你是个什么?”
“知道了吧,人工智能在未来很普遍,原则上我为自己感到骄傲,但我不确定你是否能理解,这就是为什么我犹豫着不说出来。不管怎样,我和良子在仁美家,她不知道我们为什么在这里,但我们显然有自己的卧室,她的母亲显然知道我们的到来,而且她认为这很正常。我只想知道,我们是否应该对发现我们已经合法地被这个家庭领养,并注册入学而抱有期望。””
“额......我不做任何评论!”
“你是不是打心底里认真地许愿:我们能一起快乐地去上学?”你进一步询问。
“......可能吧?”
你在心底里叹了口气。“好吧。我们会高清楚的。至少,我们得在某人一不小心念话之前先和每个人都聊一遍。我已经和若羽通话过了。你能喊下佑香嘛?我们会负责小圆和沙耶加的。”
“通话——我该告诉她什么呢?”
“我不知道,七海。你得负起责任想想。如果我能处理这双突如其来的手,那你也能处理这件事。”
“......好吧,”她说。
“回见。”
你打开了眼睛,决定现在是起床的最佳时间。两外两位已经在检查衣柜和壁橱,并找出了一堆仁美的旧衣服,几双鞋子,和数件校服。
你光脚踩在了柔软的垫子上。
“我有好消息和坏消息,”你告诉面前的两位女孩。“好消息是几乎可以断定沙耶加还活着。”
“行。你的朋友们对于自己身上发生的事正困惑又害怕,因为她们现在可以用意念通话了。”
“......哦,”七海说。“艹”
“另外,我不仅仅是安装在仁美脊柱上的一个拥有认知的个人助理人工智能,至少现在不再是了,因为我明显也是一个人类。这让我照顾她的工作变得更复杂了。”
“等等,你是个什么?”
“知道了吧,人工智能在未来很普遍,原则上我为自己感到骄傲,但我不确定你是否能理解,这就是为什么我犹豫着不说出来。不管怎样,我和良子在仁美家,她不知道我们为什么在这里,但我们显然有自己的卧室,她的母亲显然知道我们的到来,而且她认为这很正常。我只想知道,我们是否应该对发现我们已经合法地被这个家庭领养,并注册入学而抱有期望。””
“额......我不做任何评论!”
“你是不是打心底里认真地许愿:我们能一起快乐地去上学?”你进一步询问。
“......可能吧?”
你在心底里叹了口气。“好吧。我们会高清楚的。至少,我们得在某人一不小心念话之前先和每个人都聊一遍。我已经和若羽通话过了。你能喊下佑香嘛?我们会负责小圆和沙耶加的。”
“通话——我该告诉她什么呢?”
“我不知道,七海。你得负起责任想想。如果我能处理这双突如其来的手,那你也能处理这件事。”
“......好吧,”她说。
“回见。”
你打开了眼睛,决定现在是起床的最佳时间。两外两位已经在检查衣柜和壁橱,并找出了一堆仁美的旧衣服,几双鞋子,和数件校服。
你光脚踩在了柔软的垫子上。
“我有好消息和坏消息,”你告诉面前的两位女孩。“好消息是几乎可以断定沙耶加还活着。”