几篇简短的creepypasta翻译(2)
包裹里装着一个空的玻璃小瓶,瓶身的标签上标着你家的地址和下周某日的日期。
关于镜面的另一侧的故事原文地址:https://www.【creepy】pasta.com/another-mirror-story/
晚上,你在刷牙,忽然瞟到了墙上的镜子,竟发现它上满是指纹。
你生气地抓起了你的毛巾擦了擦镜子,却发现它们依然在那里。
但是当你靠近了仔细看时,你突然意识到这些指纹似乎处于镜子的另一侧。
雪地里的男人原文地址:https://www.【creepy】pasta.com/the-reflection/
你正一个人呆在家里,听着新闻中报道的一个在逃嫌犯的信息。
你看向后院的玻璃门,看见一个男人正站在雪地中。他与新闻中报道的嫌犯的信息完全吻合,而此时,他正微笑着看着你。
你深吸一口气,飞速拿起你右手边的电话拨打9XX。当你把电话放在耳边时,你再次回头看向玻璃门,随后注意到他已经离你更近了。
突然,你震惊地扔掉了电话。
你发现雪地上没有任何脚印,
你看到的是他的倒影。
照片原文地址:https://www.【creepyp】asta.com/the-photographs/
几个月之前,我的一位前程似锦的自然摄影师朋友决定在我们镇外的森林里度过一昼夜,她想尽可能地为了她的作品集拍摄一些森林和野生动物的照片。她不惧怕独自一人,因为她已经独自露营过许多次了。她在一小块空地上搭起了帐篷并花了一整天去拍照。那次旅行中,她拍满了整整四卷胶卷,但这些照片却有些奇怪。她一直没能忘却她从照片中看到的东西,并且直到现在她还在努力从创伤中恢复过来。
几乎每一张照片都有拍摄的记录。但每卷胶卷上总会有特殊的一张照片——这些照片所拍摄的是她半夜睡在帐篷中的情景。
农场主john原文地址:https://www.【creepy】pasta.com/farmer-john/
(提示:这篇是诗(虽然我翻译得可能不像))