【个人翻译】【藤並みなと】厨病激发男孩2 第一章(10)

“从身边的小事到国家规模的阴谋，无论发生什么事都会毫不畏惧地挺身而出，守护校园的和平！这就是！识者自知的正义的伙伴，皆神高中英雄部！”
“嘭—”野田君以一副仿佛能发出效果音般的魄力大张双臂，自豪地说道。
教室里顷刻间变得一片寂静，但没过多久便听到有人发出了响亮的咂嘴声。
“Nonsense！无聊透顶。”
厨君一边瞪着野田君，一边吐出了这句话，然后他就移开了视线。
“你是白痴吗？”
话音刚落，周围的女生们便一齐吵了起来。
“就是啊，野田，你在想什么呢？！”

“厨君是不可能进这个部的！”
“我们正聊得开心呢，别来打扰我们！”
遭到集中炮火攻击的野田君，虽然似乎还想对厨君说些什么，但由于被女生们的气势所阻挡，只好一脸失望地回到了这边。
“女生好可怕......”
极不擅长应付现实中女生的高嶋君，一脸苍白地望着那个刚才还凶神恶煞地驱赶野田君，一回头便带着天使般的笑容向厨君撒娇的女生团体。
“果然女生还是只有二次元的好啊。不过话说回来大和，你到底在想什么啊？”
“就是啊。偏偏还是跟那样的超级现充搭话......”