【个人翻译】【藤並みなと】厨病激发男孩2 第一章(3)

要说他残念在哪儿的话——
“不过，三次元的美少女压根算不了什么。——空良酱，我们今天放学后要去哪里约会呢？嗯，车站前新开的可丽饼店？因为有很多看起来很好吃的口味，所以两个人互相分一半吧......真拿你没办法啊空良酱。你这个小贪吃鬼♪”
他是个重度的死宅。和手机的待机画面上的美少女插图对话的高嶋君，无论怎么看都已经......无力回天了。
我一边对还是老样子的两人感到无力，一边开始快速地向教室走去。“慢着，粉战士！”野田君对我大声喊道。
“我一直在等着你过来。收下这个吧。”

说完他便猛地递给了我一张纸。
这是......社团的入部申请书？而且社团名那栏还用黑色记号笔有力地写着“英雄部”这几个字。
“英雄部是什么？”
“是以英雄为目标，进行着像英雄一样的活动的社团。”
嗯，意义不明。
“有这样的社团吗？”
“现在创立就有了！”
看着握紧拳头的野田君，我点了点头：原来如此。随后便又快步向前走去。
“加油哦。再见。”
“粉战士，你忘拿入部申请书了！”
“不需要，我已经加入园艺部了。”
“不用担心，智树也是同时参加两个社团的。”