诱惑temptation翻译(16)

咲坂諒一：…… 
川村：你是……确实是在柳濑旁边的…… 
咲坂諒一：我是秘书，咲坂。 
篠尾：当然这只是表面身份。 
添嶋：哼！实际上则是哈迪斯安保公司的超级保镖。 
咲坂諒一：添嶋。 
添嶋：呵呵…… 
篠尾：不好意思。 
川村：（柳濑他雇用专家了吗？） 
咲坂諒一：这个是寄给柳濑社长的恐吓信吧。 
川村：啊…… 
咲坂諒一：是为了田岛祥子吧。 
川村：我……我不认识。 
咲坂諒一：是这样吗？但你并没有直接憎恨柳濑先生的理由。难道不是被祥子小姐拜托才这么做的吗？你好像有借款吧。那也是为了交给祥子小姐吧。 
川村：不是的。和祥子没有任何关系。 
咲坂諒一：川村先生，请跟我们一起来吧。 
川村：打算带我到什么地方去？ 
篠尾：自然是田岛建筑公司了。 
川村：我不是说了不知道的吗？什……住手！ 
咲坂諒一：（前天，根据篠尾的调查，发现田岛祥子的生活比以往更加奢华了。明明家族产业处于危机状态，却购置了公寓。甚至还付清了首付的500万。也就是说，及川给田岛祥子至少是这个数字。而且还不仅是借款，好像连公司的公款都挪用了。带着坚持主张毫不认识的及川，一起去见了田岛祥子。但是……）