哈尼夫·库雷西:与你相视(2)
埃德,早饭好啦。安说。
他们很快就吃完了,为的是回到他们的阵地上去。小面包车上的东西不需多久就会搬完的。
两只旧得要命的扶手椅。安说。
瞧,一把带把儿的水罐子。埃德说着从她肩后使劲伸出脑袋去看。一只插了几朵花的破玩意儿。
——说不定跟我一样,她喜欢看东西倒出来。牛奶、水、苹果汁什么的。
——嘿,一把吉他。
——地毯。颜色倒不坏。但有些寒碜,跟其他家什一样。
——就是做学生时候用的东西。不过那只新的烤面包炉准花了他们不少钱,还有那套音响。就像我们,他们新近开始买上档次些的东西了。瞧瞧。
两个小工和这对夫妻搬来的有些纸板箱敞着盖子,另外一些东西连箱都没有装。在埃德和安看来,那两口子在音乐、书籍和绘画上的趣味和他们倒是很投合。
——我们到头来总要跟他们打招呼的。安说。
——我想是的。
——你从来不喜欢结交新朋友。
——那你呢?
安说,以前还行。你想不到会发现什么有趣的东西,也想不到他们会帮助你开始什么样的人生旅程。
他说,什么人生旅程?我们得处处留心才是,要不然,他们会老是在我们的家里进进出出。
你觉得他们像那种人?她说。像那种不停地在别人家里出出进进的人?好一个对陌生人的猜测。
到现在为止他们还没对周围表示兴趣呢。埃德说。即便是我也会瞧一眼自己要住进去的楼房的。
——他们正手忙脚乱呢。他们准紧张得很。说实在的,我想要是你的话,你也不会瞧它一眼的。
安和埃德已经生活在一起三年了。她三十,他三十二。她给一个电影制片人当助手,他在一家计算机公司供职。
埃德和安本打算上街买东西的,可眼下这情景更有趣。这两人煮了咖啡,拖过椅子,坐在窗户边,吃起了巧克力饼干。等到没了动静,这两人相继冲了澡,换上了衣服。
小面包车搬空了。把钱付给两个小工之后,新房客消失在他们的公寓里。埃德和安从没去过楼上的公寓,换句话说,没去过楼里另外三个公寓里的任何一个。不过那几个公寓应该是和他们一样的大小,相似的布局:卧房,客厅,客厅一端连着一个小厨房,还有个浴室。
埃德和安站在那里,听着楼上那对儿走来走去。
他们很快就吃完了,为的是回到他们的阵地上去。小面包车上的东西不需多久就会搬完的。
两只旧得要命的扶手椅。安说。
瞧,一把带把儿的水罐子。埃德说着从她肩后使劲伸出脑袋去看。一只插了几朵花的破玩意儿。
——说不定跟我一样,她喜欢看东西倒出来。牛奶、水、苹果汁什么的。
——嘿,一把吉他。
——地毯。颜色倒不坏。但有些寒碜,跟其他家什一样。
——就是做学生时候用的东西。不过那只新的烤面包炉准花了他们不少钱,还有那套音响。就像我们,他们新近开始买上档次些的东西了。瞧瞧。
两个小工和这对夫妻搬来的有些纸板箱敞着盖子,另外一些东西连箱都没有装。在埃德和安看来,那两口子在音乐、书籍和绘画上的趣味和他们倒是很投合。
——我们到头来总要跟他们打招呼的。安说。
——我想是的。
——你从来不喜欢结交新朋友。
——那你呢?
安说,以前还行。你想不到会发现什么有趣的东西,也想不到他们会帮助你开始什么样的人生旅程。
他说,什么人生旅程?我们得处处留心才是,要不然,他们会老是在我们的家里进进出出。
你觉得他们像那种人?她说。像那种不停地在别人家里出出进进的人?好一个对陌生人的猜测。
到现在为止他们还没对周围表示兴趣呢。埃德说。即便是我也会瞧一眼自己要住进去的楼房的。
——他们正手忙脚乱呢。他们准紧张得很。说实在的,我想要是你的话,你也不会瞧它一眼的。
安和埃德已经生活在一起三年了。她三十,他三十二。她给一个电影制片人当助手,他在一家计算机公司供职。
埃德和安本打算上街买东西的,可眼下这情景更有趣。这两人煮了咖啡,拖过椅子,坐在窗户边,吃起了巧克力饼干。等到没了动静,这两人相继冲了澡,换上了衣服。
小面包车搬空了。把钱付给两个小工之后,新房客消失在他们的公寓里。埃德和安从没去过楼上的公寓,换句话说,没去过楼里另外三个公寓里的任何一个。不过那几个公寓应该是和他们一样的大小,相似的布局:卧房,客厅,客厅一端连着一个小厨房,还有个浴室。
埃德和安站在那里,听着楼上那对儿走来走去。