《哈利波特系列》里的一些小“bug”
先打声招呼吧,这里是一个只看了十多遍遍原著的屑HP粉,所以呢,如果这篇专栏很烂,很杠(传统艺能),有差错的话,还请见谅,我们可以和平解决。
那么,从哪儿说起呢?
1.错误的咒语。
在《哈利波特与凤凰社》中,第310页(2018版,且以下出现页码皆为2018版),有这样的片段。
“好了,大家听我说。”安吉丽娜从队长办公室走出来大声说,“我知道天气不理想,但我们很可能在这种条件下跟斯莱特林比赛,所以最好练练怎么对付。哈利,我们在那场暴雨中跟赫奇帕奇比赛,你不是用了点法子就使雨水不蒙住眼镜了吗?”
“是赫敏做的。”哈利说,他抽出魔杖,敲了敲眼镜说,“水火不侵!”
那么,我们再来看看三年级时,赫敏做了什么。(《哈利波特与阿兹卡班囚徒》,134页)