转生英雄之女482话和483话生肉附带翻译(8)

不过那只手臂离菲尼亚还差得很远，和前世的我差不多。
前のエピソード――第482話 見つからない不審点
第483話 推定黒幕との会話
厨房にデンの出入りを許可してもらった後、俺は寮中を歩き回り、怪しいところを調べてみた。
レティーナにはデンに伝言を頼み、場を外してもらっている。この散歩も調査の一環なので、一緒に居られると不味い事態になる可能性もあったからだ。
しかし、見つかったものといえば、合法薬物の痕跡（いわゆる煙草）や裏庭に隠すように埋められた酒瓶程度で、めぼしいものは発見できなかった。
もっとも、そんなに簡単に発見できるものだったら、先の冒険者とやらが見つけていたことだろう。
発見できなかったからこそ捜査が長引き、怪しまれ、排除されてしまった。

「思ったよりも凶暴な連中かもしれない、か……」
下手な手出しをすればレティーナはもちろん、フィニアやデンにまで危害が及びかねない。
いや、それだけならばまだ対処する力がある。問題は事件とは無関係と思われる寮母や料理長まで巻き込まれるのは、俺としても後味が悪すぎる。
だがそこで、俺は近付いてくる気配を一つ、察知していた。
「こんな時間に散歩でもしているのかな？」
少しばかり気取ったような、軽薄な口調。
俺の背後から、視線を避けるように近付いてきたそいつは、しかし姿を隠そうともせずそんな声をかけてきた。
「隠れたいのか、そうじゃないのか、どっち？」
「気付いていたのか。さすが高等部に転入してきたことだけはある、と」
「その口調だと、わたしが誰かも知っているんじゃない？」