转生英雄之女482话和483话生肉附带翻译(6)

　それを見たレティーナが腹を抱えて爆笑したので、ドリル伸ばしの刑に処してやったのだった。
第482话找不到的疑点
“这是安森侯爵的私人房间。然后这位是本波边境伯。两个都是气度高的人，所以还是不要接近比较明智吧”
“是啊。要不要来个女士？”
“如果是侯爵或边境伯的话，就和我差不多了。有着奇怪的竞争心很麻烦。”
“哇，别靠近我。”
我一边请列蒂娜说明最上层的居民，一边不放松警惕。
这样一边走，一边测量从步数到最顶层的房间布局等。
这是前世就有的习性，确实比其他楼层的房间大一个房间的面积。
“那么，这里最里面就是雷米克公爵的卧室了。”
“为了调查这里，送了冒险者，没有回来……等等？”
“啊，就是这么回事。”

“失误而丧命，作为冒险者是常有的事。”
莱蒂娜沮丧地说，无意中把第三者送到了危险度很高的地方。
即使如此，这是作为冒险者必须随时做好觉悟的事态，所以她没有错。
当然，女士也理解这一点，但即便如此也无法断定，这既是她不好的地方也是好的地方。
无论好坏，责任感强是她的个性。
“即使这样，也不平静啊。寄宿妈妈的阿姨是个好人……虽然可能不能说是坏人，但是我并不是坏人”
“那是魔术学院嘛。使用了各种各样的素材，如果不是能够好好控制自己的人，就不能交给别人”
「那也是这样啊。那么也去别的地方看看吧” 
在存在着高额魔术素材的宿舍内，是掌管****的存在。
如果不是能抵抗金钱诱惑的人，就不能当寄宿母亲吧。
“其他的地方……从一楼到三楼都看了吧？”