翻译：《概念社文件》引言(3)

第二部分，“阿伦德尔·洛德姆奇遇“，记载了概念社之后的多次会议，继续了第一部分的内容，这第二部分致力于将努门诺尔的事务加入的概念社的讨论之中，但只有两份文稿，一份手稿“E”和一份打字稿“F”，它们都结束于同一处，下一次概念社的会议已经安排，并且确定了日期，但却从未写出。
打字稿“F”是一份十分复杂的文件，家父刚完成它便抛弃了其大量篇幅(F1)，并以F2取而代之，然后继续写直至结尾。因此，文章的结构为“F1，F1>F2，F2”（见237页及注释37）
这两个部分，特别是第二部分，有大量潦草的笔迹，不连续的草稿，通常难以辨识。
在第二部分正在更进一步发展时（也就是手稿E完成时）。阿督耐克语（原注：Adunaic，在这个时期总是这样拼写，而不是Adûnaic，而我始终这样写）（看起来）带着被放弃的完整的音系学描述出现。家父在写作《概念社文件》的过程中，不仅写了新的努门诺尔故事的手稿，也通过文章对其做了进一步的完善：这就是《阿督耐克的沉沦》，而其中的所有名字都为阿督耐克语。

这一切是怎么和1976年7月写给Stanley Unwin的信中提到的，他在1945年底所完成的“三个部分”画上等号的呢？显然不行，即使假设他所说的“两个星期”比时间用时少了很多也不行。虽无法证明，但一个对我来说极其可信的解释是，在这两周结束时，他的创作停留在了手稿“E”的中间，也就是《概念社文件》的结尾，彼时阿督耐克语还未出现。很有可能第一部分是手稿“B”的阶段[4]。从这一角度来说，其后第一部分和尤其是第二部分（和阿督耐克语以及《阿督耐克的沉沦》关系密切）的进一步发展，将在第二年实现，也就是1946年年初。与此观点不同的，家父在1946年7月写给Stanley Unwin的，提及了《文件》的信也是显而易见的事实，但信中在“但我在圣诞节后的的健康状况下降了。”一句后，并没有展示出更多更进一步的作品。
之后提起《魔戒》的创造已经搁置了一年半，很有可能他在阿督耐克语和阿那督尼的快速发展与《魔戒》的创作被搁置的苦恼之间深受折磨，他没有必要向Stanley Unwin说明他事实上正在做什么！但他说他“将《魔戒》放在其他一切之前”，而这“其他一切”包含了阿督耐克语，而在《概念社文件》的创作被中断后，他也没有继续。