【贴吧搬运】愛すべき人がいて全中文翻译(中上)(41)
“我和Ayumi现在正在交往,我是认真的”
妈妈和我都没做出任何回答,就那样站在那里。
“Ayu,你能和我出来一趟吗”
专务再一次向母亲鞠了一躬,然后没等我穿上大衣,穿鞋子就直接下楼了。
在大厅前面,他再次发动车子,那种噪音引周围人注目。
“Ayu快坐上来”
“啊, 好”
我双手握着车门,好不容易打开了沉重的车门,坐到了黑色的座椅上。
“Ayu,安全带”
“啊?”
在哪里有什么,我环视一圈什么也没看到。看到什么也找不到的我,专务从驾驶座下来,来到副驾驶这边,帮我系上安全带,然后又回到驾驶座,这辆怪物就跑起来了。
没有收音机和CD的声音,车里就只回响着引擎的爆音。
上了首都高速道路,从车窗能看到机场起飞的飞机,我能想象到我们要去的是曾经开车去兜过风的横滨。一边偷偷看着沉默不语的专务的侧脸,脑子里一边回荡着刚刚他对妈妈说的话。他说正在交往,和谁啊?难道是说我在和专务交往吗?但是那种问题我怎么都不可能再问他一遍,所以就只能保持沉默。
下了高速公路开往的是一个小高住宅街,专务打开了一个大的车库的门,然后把法拉利停在了里面。我跟着下了车的专务一起进门,通过专务接下来说的一句“我回啦了”,我明白了这就是专务的老家。
妈妈和我都没做出任何回答,就那样站在那里。
“Ayu,你能和我出来一趟吗”
专务再一次向母亲鞠了一躬,然后没等我穿上大衣,穿鞋子就直接下楼了。
在大厅前面,他再次发动车子,那种噪音引周围人注目。
“Ayu快坐上来”
“啊, 好”
我双手握着车门,好不容易打开了沉重的车门,坐到了黑色的座椅上。
“Ayu,安全带”
“啊?”
在哪里有什么,我环视一圈什么也没看到。看到什么也找不到的我,专务从驾驶座下来,来到副驾驶这边,帮我系上安全带,然后又回到驾驶座,这辆怪物就跑起来了。
没有收音机和CD的声音,车里就只回响着引擎的爆音。
上了首都高速道路,从车窗能看到机场起飞的飞机,我能想象到我们要去的是曾经开车去兜过风的横滨。一边偷偷看着沉默不语的专务的侧脸,脑子里一边回荡着刚刚他对妈妈说的话。他说正在交往,和谁啊?难道是说我在和专务交往吗?但是那种问题我怎么都不可能再问他一遍,所以就只能保持沉默。
下了高速公路开往的是一个小高住宅街,专务打开了一个大的车库的门,然后把法拉利停在了里面。我跟着下了车的专务一起进门,通过专务接下来说的一句“我回啦了”,我明白了这就是专务的老家。