飞向星空55 新视野3（个人翻译）注：前文可搜索B站专栏“ 风若兮未”(25)

“或许我没有一家奢华的店或者是有更多翅膀展开空间的店，但我有一些精品，”她说。“纯手工精品，结婚，仪式，聚会，还有，当然，舞蹈，完美适合诸多场合。”
She smiled knowingly[1], her eyes resting on Ryouko and Asami in particular as she studied the group.
店老板心里盘算着这个队伍，露出了会意的微笑，眼睛特意盯在了良子和亚纱美身上。
"But don't worry, there's plenty of space in the back for you to try things on, with wings attached. That's a necessity."
“不过不要担心，后面有很大的空间供你们尝试，可以穿上你们的翅膀。那是必须品。”