【Sherlock】英漫 Part one之主要人物出场(3)

)【Wrong! wrong !wrong!…(完全错了!完全错了!完全错了!...)】Says "wrong" again...(又在说"错了")One more question.（下一个问题。）Is there any chance that these are murders?（有没有可能是谋杀?）And if they are, is this the work or a serial killer?（如果是，这是任务还是一个连环杀手?)These do appear to be suicides.We know the difference.(这些似乎是自杀。我们知道其中的区别。)The poison was clearly selfadministered.(毒药显然是自己服下的。
)Yes. But if they are murders,How do people keep themselves safe?(是的。但如果是谋杀，人们又如何保护自己的安全呢?)Well,don't commit suicide.(嗯,不要自杀。)*Silence...(沉默...)**Cough(咳嗽)*Major newspapers.(重要报道)*Ahem（呃哼)*Obviously,this is a frightening time for people,but all anyone has to do is exercise reasonable precautions.(显然，这对人们来说是一个可怕的时候，但任何人都必须采取合理的预防措施。)We are all as safe as we want to be.（我们都能掌控自己的安全。
）【Wrong!Wrong!Wrong!...(大错特错!!!....)】*Groan（震动声）*【You know where to find me. SH】(你知道去哪儿找我。SH)This session is over.(会议结束了。)*Step.Step step...(脚步声...)*How long are you going to let him do that!?(你打算让他这么做多久!?)If you can tell me how he does it, I'll stop him.(如果你能告诉我他是怎么做的，我就阻止他。)*Bang bang bang...(枪响)**zoom...(嗡嗡...飞机轰鸣)*-tson...Watson...WATSON!（...华生...华生!）*jump(跳起)*GAH!!(上帝!!)*Hah...gh..hah..haa...ha..…
(哈...天啊...哈....哈...)*tump（倒下）*Silence....〖THE BLOG OF DR. JOHN WATSON〗(约翰华生医生的博客)......How's your blog going?(你的博客怎么样了？)Good, very good.(很好,很不错。)You haven't written a word,have you?(你没有写一个字，对吧？)You just wrote"Still has trust issues".(你只是写了"仍然存在信任问题")And you noticed....John, you're a soldier,and it's going to take you a while to adjust to civilian life.(你注意到了....约翰，你是一个军人，你需要一段时间来适应平民生活。