【转载&翻译】天马组暖心小说：失眠黛茜

作者：KonaPona（来自Fimfiction网站）
译者：特工彼得
这并不是因为缺乏尝试。经过漫长的一天的天气控制工作后，她回到了家，她的肌肉仍然因为试图控制这场暴风雨而疼痛。云宝黛茜竭尽全力，在任性的云层和危险的气流中奋力挣扎。但避免雷击才是最难的部分。当她回忆起在如此动荡的环境下飞行时的激动心情时，她的心跳仍然很快——那是狂风撕裂她的鬃毛，雨水溅到她的护目镜上，在黑暗的天空下以极快的速度飞翔的感觉。
所有的员工都被要求穿防雷服，这是件好事。否则，她可能不会毫发无损。
几个小时的艰苦工作使这匹蓝色的天马精疲力竭。云宝黛茜争分夺秒地飞到超高的云端，那里坐落着令她感到亲切的家。她径直向卧室走去，鼓足劲头飞上了床。这张床，上面那柔软的枕头和印有图案的被子，从来没有像现在这样诱马过。唯一能让它更吸引马的方法是让它看起来像一辆赛车。
通常，云宝黛茜大约一个小时就能睡着。但今晚不一样。她在被子里辗转反侧，数羊也好，看着她的闹钟也好，好像过了很长一段时间。各种各样的方法用尽了——但都没有奏效。现在都凌晨三点了，她还是醒着。
最后，她放弃了，把头埋在枕头里，轻轻地呻吟着。
“靠,我感觉糟透了。”
好吧。什么方法都不起作用。那么，她该怎么办呢?云宝黛茜又扑倒在床上，扭动着身子，想让自己舒服一点。她工作太累了，好像随时都可能昏倒，但不知什么原因，就是睡不着。她所能做的就是睡眼朦胧地盯着天花板，默默地催促黎明的到来。
时间过得真慢。从她的角度看，这夜似乎是永恒的，而且很无聊。即使在现实中只过了几分钟，也没有关系。云宝黛茜现在对等待的憎恨和她平日的不耐烦表现得一样明显。
最后，这匹天马有主意了。
也许我的朋友们可以帮助我，云宝黛茜想。这似乎是个不错的主意。毕竟，多亏那天长地久的友谊，那些终日与她相处的小马们总会非常乐意互相帮助和解决问题。无论这些问题多么无聊、不切实际或令马费解，她们都会认真对待。
但是睡觉呢?为什么有马需要帮助入睡呢?这不是啥大事……一想到她的朋友们很可能已经完成了她整晚都在努力做的事情，她的心情就更糟了。
“要是我把这件事告诉她们，那该多没劲啊?””她说。“尤其是在夜里这个时候。”好主意似乎变馊了。然而，此时此刻，她又有什么选择呢?所有其他的选择都已用尽，无可否认，她越来越绝望了。
那好吧。如果她真的这么做了，那她也只会向其中一位朋友求助。但向谁呢?瑞瑞的美容觉打扰不得。苹果杰克可能会取笑她。萍琪派无限的精力可能会导致她彻底失眠。暮暮也许是最佳马选，但她已经厌倦了听暮暮没完没了地讲那些关于失眠的各种常识，而云宝黛茜也不知道像斯派克这样的龙被吵醒后会有什么反应。
找小蝶的话……
她有想法了。小蝶会比其他马更认真地对待别马的困境，带着更多的是一种母性的抚慰。她还照顾动物和伤者，由于内向，她也从不对冤枉她的家伙大发雷霆。