【小说】自冬日向春（上）(2)

或许您会好奇我是在什么情况下写出的这一封信，亦或许不会，毕竟您潜藏的个性我已察觉一二，您是不会在意这些的。如上文所讲，我因为您而开始忏悔，在不久前我加入了反对沙皇的一次运动，现在沙皇的警察已经查到了我，或许我会因贵族身份免遭一死，但我已注定要被逮捕。
我不知道您是如何想的，在我看来君主制与农奴制是一种错误，甚至贵族也是不应存在的，您可能要认为我满脑子异想天开的东西，也可能是认为我疯了，但您是安娜尼娅·伊里伊尼奇娜，我相信您是能够理解我的，在我心中您就是这样的人呀。
我亲爱的阿尼娅，您可能要嘲笑我，我在写下这一笔的同时我在思考一件事情，我眼中的您与实际的您是否是一个割裂的形象，就像伏尔泰等先贤幻想出来的清帝国与实际上的清国一样，我眼中的您与实际的您是否一致呢，我不知道。
我接触到的您是一个温文尔雅、知书达理的大家闺秀，我曾猜测您是否是哪一家大贵族的私生女，即便是正经的贵族之女也少有像您这般富有学识而有爱心，但不知为何我总能察觉到您的一丝不食人间烟火，或者说是冷漠。
您想要将自己与俗世割离开来，就像我一样，但又有很大的不同，您看所有事物似乎都毫无热情，就像我儿时常住冬季的奥涅加湖一样冷彻人心，好似张开了一面盾牌将一切外来的视线遮挡，我想是否是因为您的才智美貌都超过我的想象呢，还是因为您那苍白的不似凡人般美丽的面孔不由得让人这么想。
有时候我忍不住想到，您是否就是童话里的雪姑娘欣柯什卡，我也曾想过或许您是冰雪的仙精，冬日与春天的儿女，安娜尼娅·伊里伊尼奇娜·巴尔斯卡娅只是一个在人类社会中的假名。
如果真是假名，那下一个假名用欣柯什卡怎么样，我觉得这个名字予您来说实在很贴切，您就像雪姑娘一般呀！
好吧，我想坦白的正是这些，我喜欢您，并不局限于男女之间的爱情，而是一种我无法形容的情感，就像我热爱着这一片片河流与山峦，就像我热爱着森林中的冰雪，就像我对过往人的崇敬，我不知您是否能够理解，我希望能够解冻我眼中的您心中那块寒冰，希望您能够健康，在这种俗世里得到幸福。
我在一位知名的律师那里存着我攒下来的钱、我的一些个人物品与一封信，地址在我的翻盖项链中，而项链则放在我房间的床头柜里。那些东西单论货币或许有几百卢布。您拿着这封信去那里可以去取，那一封信是给我的家人的。
您带着我的个人物品和另一封信前去我的家中——那个地方怎么去您问律师先生就好了——我想，要是看到那封信，我的家人一定会帮您找一间更好的住所，不必对此为难，这是我的一丝好意，请您务必不要拒绝，如果您对此感到为难那便把我的东西当掉换些钱吧，大概那些物件还能再换上几个卢布呢。
我知道，就算没有钥匙您也能想出办法进入我房间的，我知道您是有一些非凡的本领的呀！
虽然您有着一大笔钱，也不愁这些，但您并未有一个可靠的工作呀，我想要是您的钱花光了又该怎么办，我的父母若是不愿照顾您，那便请我那位可靠的朋友替您想想办法吧。