【个人翻译】【藤並みなと】厨病激发男孩1 第二章(10)
高嶋君快步走上前,强行从正在愉快唱歌的男生那里夺走了麦克风。然后他深吸一口气,大声地喊了出来。
“我有一个心爱之人——”
通过麦克风传出来的震耳欲聋的声音,使空气都因此而震颤。大家都捂住了耳朵,因为不知发生了什么事而注视着高嶋君。
“那就是,《AILIVE!》里的空良酱!!”
......突然在这种地方宣布些什么啊,高嶋君!
“她拥有着艳丽的栗色头发,清秀的姿态,温柔的微笑,以及可爱的容貌。从第一眼看到空良酱的时候,我的心就被她夺走了,感觉就像是被她吸入一般。而且,她那内心的纯洁,充满同情心的温暖,向着梦想努力的专注,拥有各种各样的优点却毫不自满的谦虚,真正意义上的聪明伶俐,即使遭遇不幸也不会气馁的坚强,还有其情感的丰富......我越了解她,就越会被她所吸引。无论是她那有点畏首畏尾的地方,还是她那有些笨拙的地方,一切都很可爱。一切都很珍贵。虽然在二次元里不乏有魅力的女生,但是再也没有比空良酱更能震撼我灵魂的存在了。为什么会诞生出如此美好的存在呢?而且又为什么我们能够彼此相遇呢?这已经只能用奇迹一词来形容了......!”
滔滔不绝的空良酱赞歌......大家似乎都被高嶋君的热情给压倒了,一言不发地倾听着。
“不管日子多么艰难,只要有空良酱的笑容,我就能振作起来。无论我怎么说,都不足以表达我对空良酱的爱。正因为有空良酱在,我才能活下去。——因为这首歌,它过于贴切地表达了我和空良酱之间的关系,所以我再也忍不住了。我要说的话就这些。谢谢倾听。差不多到连空良酱都觉得寂寞的时候了......我要回去了,回到我那可爱的女友正等待着我的家中——”
高嶋君脸红得跟个煮好的章鱼一样,单方面地如同连珠炮般说了一大串话。说到这里他便放下麦克风,环视了一圈房间。
“不要因为我不在了而哭泣啊—。”
他忽然笑着说了这么一句话,又眨了眨眼,同时用手指比枪“砰—!”地对着虚空开了一枪。
然后,他就丢下了呆住的大家,毫不犹豫地走出了房间。
......那个,也就是说他听到这首歌想起了空良酱,因为对空良酱的爱意过于高涨,所以就在大庭广众之下呼唤爱吗?据说人在喝了酒之后情绪的波动就会变大......等下,让一个醉成那副德行的家伙就这样一个人回去岂不是很危险吗!?
我一下子反应过来,把高嶋君的那份钱也给垫付了,将两人份的费用交给菜菜子酱后,便急忙跟在他的后面。
☆★☆
“在这闪耀的季节里~和你在一起的珍贵回忆—~♪”
走出KTV包厢后,在那不远处,我追上了一边大声唱歌一边摇摇晃晃地前进着的高嶋君。
“高嶋君,这里已经是外面了!大家都在看着呢。”
我一边感受着过路人的视线正灼烧我的脸颊,一边悄悄地提醒他。高嶋君用朦胧的眼神看着我说:“吼欸?”转眼间,他的脸上便露出了极其不高兴的表情。