花样年华 1：Everything Started from Here 一切从这里开始-玧其(2)

“我们去那儿吧。”是泰亨。还是号锡?我根本没注意，但肯定是这两个人中的一个。我看不出去那儿有什么意义……。我应该告诉他们不要带我去吗?我转过头，差点撞到什么人。是Jimin。他像雕像一样一动不动地站在那里。他的脸颤抖得连最小的肌肉都没有了，好像他做了什么可怕的事情。“你还好吗?”他似乎没有意识到这个问题。他目不转睛地盯着一个写着“草花植物园”2.1公里的路标。汗水从他的脸上滴下来，他的脸变得苍白，好像要昏过去似的。“朴智旻!”我又喊了一遍，但他纹丝不动。他只是站在那里，瞪着路标。
“Hey, it’s too hot to go to an arboretum. Let’s just go to the sea.” I tried to say this as flatly as possible. I didn’t know what the Grass Flower Arboretum was, but I had an instinctive feeling that we should avoid it. “We’re short on crash.” HoSeok objected. “We can walk.” It was TaeHyung again. “I think we’ll be able to figure something out once we get to the train station. Of cause, we’ll have to skip dinner.” NamJoon chimed in. JungKook and TaeHyung whined. JiMin snapped out of it after everyone started heading for the station. JiMin, with his head deep and his shoulders hunched, looked like a little kid. I looked back at the signpost. The words Grass Flower Arboretum were slowly disappearing from our view.
“嘿，去植物园太热了。我们去海边吧。”我尽量直截了当地说。我不知道草花植物园是什么，但我有一种本能的感觉，我们应该避免它。“我们的伤害并不是很大。”号锡反对道。“我们可以走过去。”又是泰亨。“我想我们一到火车站就能想个办法了。当然，我们得不晚饭了。”南俊插嘴说。柾国和泰亨嘟囔着。大家都开始往车站赶，智旻突然从车里出来。智旻低着头，耸着肩膀，看上去像个小孩子。我回头看了看路标。“草花植物园”这几个字慢慢地从我们的视野中消失了。