通过歌曲认识AKB系列【16】：高桥南《暮蝉之恋》(2)

迷い込んだ，心の森
我迷失了方向，在心中的森林
私，カナ·カナ·カナ
我在不停地鸣叫
せめて こっち，振り向いてよ
我就在这里，请回头看我一眼吧
言叶にできなくて，16岁の夏
言语无法表达的，16岁的夏天
——————————————————————————
もし私 いなくなれば，このあたり静かになる
如果我不在了的话，这里将会变得宁静
あんなに闻こえていた，蜩 远い空
那么请聆听,蝉远去的天空
今日と违う明日はいつも，寂しく思うでしょう
明天和今天会有所不同,你是否觉得寂寞呢?
あなたに见つけて，欲しかった，小さな片思い
努力找寻，你想要的，不起眼的单恋
一人，カナ·カナ·カナ
我一人在不停鸣叫着
短すぎる，その一生
这一生，是如此短暂
一人，カナ·カナ·カナ
我一人在不停鸣叫着
思い出して，いつの日にか
回想起,不知不觉逝去的时光
あなたが好きでした，16岁(じゅうろく)の夏
那是你爱的，16岁的夏天
——————————————————————————
私，カナ·カナ·カナ
我在不停地鸣叫
迷い込んだ，心の森
我迷失了方向，在心中的森林
私，カナ·カナ·カナ
我在不停地鸣叫
めてせ こっち，振り向いてよ
我就在这里，请回首望一眼吧
言叶にできなくて，蜩の恋
那无法言说的，蝉之恋
高桥南，1991年4月8日出生于日本东京，昵称：みなみ、果子。
2005年10月30日，参加AKB48第一期的甄选，获选加入AKB48。
2007年，移籍到尾木制作。
2008年9月2日，与小嶋阳菜、峯岸南组成AKB派生小组no3b。
2014年12月8日在东京秋叶原的AKB48剧场所举行的9周年特别纪念公演中宣布毕业。
2016月4月8日，正式从AKB48毕业。
毕业后专注于歌手道路。
（未完待续）