通过歌曲认识AKB系列【16】：高桥南《暮蝉之恋》

高桥南
《暮蝉之恋》(ヒグラシノコイ)
2007年，AKB48的Team A和Team K部分成员出演了电影《传染歌》，于是一大批人员请假，如此一来，原本剧场的各分队公演就有点儿顾不上了，于是，“向日葵组”应运而生。该组由Team A和Team K挑选各自的骨干成员组成，其他成员则作为替补，在骨干成员缺席的时候补上。曾经处于“敌对”状态的一期生和二期生，通过这个契机肩并肩站到了一起，她们一起排练、一起登台演出，渐渐变得熟络起来，很多人都因此结缘成为了好朋友。
《暮蝉之恋》这首歌曲就出自AKB48向日葵组第1台剧场公演"我的太阳"。UNIT曲演出成员为増田有华、高桥南。她们二人也都是原本各自队内的实力唱将。
歌曲讲述了在黄昏的公园中，看到了暮蝉的离去。
回想起16岁那年的夏天，在季节更迭前，那场无法言说的单恋。
就像听见了蝉鸣的声音，却没发现它的踪影，独留我一人在原地哀伤。
暮蝉之恋——山本彩、高桥南.ver
有关于高桥南故事，笔者已在《偶像奇迹第三十五节》
有过介绍，就不多赘述了，今天来简单说说、为什么会有很多人在AKB与高桥南之间划等号。
我想、有很多人在刚了解AKB48的时候，对于高桥南，也许并没有留下太过深刻的印象，尤其是与前田敦子和大岛优子这种ACE级别的人比较起来，她似乎是那样的不起眼。然而随着对AKB了解的逐步深入，你就会发现，就是这样的一个她，却有着与AKB48极高的同步度：不被外界所看好的基础条件，获得令人瞩目的巨大成功，这前后所形成的强烈对比，在高桥南和AKB48的身上竟然奇迹般地实现了同步。
“努力必有回报。”这是一个尽人皆知的假命题，但是高桥南偏要试图通过不懈的努力让这个假命题成立，她认真、努力的姿态打动了越来越多的人。通过这种普通人获得成功的方式、唤起更多人重新追求梦想的勇气。在高桥南赢得了大量支持者的同时，AKB也获得了国民偶像的地位，所以、在某种程度上来说、AKB就是高桥南。（不知道自己解释的是否清楚？欢迎指正补充。）
歌词
蜩が鸣いてる场所，あなたにはわかりますか?
蝉鸣之地，你是否知道在何处？
暮れなずむ公园の，どこかの木々の枝で
在日暮临近的公园里，在某棵树木的枝桠间
友达と思われてる，私だけ泣いていても
你一直将我视作朋友，即便我独自一人哭泣
なあたに気づかれない，哀しい独り言ね
你也从未发觉，哀伤地自言自语
季节 终わってしまう前に，どこかへ飞んで行くわ
在这个季节结束之前，就飞往那里去吧
そばにいるだけで，つらくなる，儚い恋心
待在你的身边，让我感觉痛苦，那场虚无缥缈的爱恋
私，カナ·カナ·カナ
我在不停地鸣叫