【白箱前传】SHIROBAKOイントロダクション中文翻译——喵森篇(10)

“我的第一志愿是旅游公司。但在现在这个世道，并不能只局限于一种工作。像食品关系、服装、IT、婚庆之类的……但是，全都落选了。抱着‘事到如今只要能作些企画、做些东西，什么工作都行’的想法，尝试着应聘了制作公司，并最终被采用了。”
辻将长长的黑发用手指捋到耳后，看着宫森葵的方向静静地微笑着。辻那超出年龄的沉稳气质，确实看起来是一个能够胜任工作的人。
“宫森桑呢？为什么会进入动画业界里来呢？”
“我在高中的时候和朋友一起做过动画，于是便产生了想要从事动画相关的工作的想法。”
“欸，好厉害，是什么样的动画？”
“标题叫做‘神佛混淆七福阵’，是五个人一起做的……”
“才五个人？听起来好有趣，好想看一看。”
辻饶有兴趣地，朝着宫森葵露出了温柔的笑容。说实话，宫森葵原本对辻的印象是有些强势、可怕的，但听到辻这么说之后，感到心情变得十分舒适惬意起来。是一个虽然会直截了当地说出想说的话，但却并不带着否定意味，就算是面对对手也能够拿出足够敬意的人。很擅长听别人说话呢。
“那么，宫森桑想成为监督么？”
“监督……唔。”
“不对么？”
“想要和动画同好会的五人在某一天共同制作动画的心情当然是有。正因为如此才进入了动画业界，想要从事这方面的工作。但是，被问到是不是想成为监督的话，感觉还是有些不对呢。”
“那想成为什么呢？”
“成为什么。唔……”
面对辻的质问，宫森葵的话噎住了。实在要说的话，光是在动画制作公司就职就已经拼尽全力了，之后的事情还并没有具体地考虑过。到底是要成为演出当上监督，还是当上制作主任最终成为制作人呢。明明当前连制作进行的工作都还完全无法胜任，未来的事情对于宫森葵来说，就如同笼罩在山顶的雾霭中一般，完全摸不清方向。
“未来的事情，还不是很清楚。”
“呐，宫森桑，动画，喜欢吗？”
辻突然露出认真的表情投来了凝视的目光。宫森葵也十分自然地看向辻。
“嗯，喜欢。非常喜欢。”
对宫森葵来说，只有那份心情，是绝不认输的。
“……这样啊。”
听到回答后，辻立刻垂下了视线。明明那么认真地质问着，却又马上移开了目光，宫森葵感到了些许的违和感。对辻那带着些忧郁的表情变得有些挂念起来。
酒会的第二天，事情突然就变得匆忙了。
为了使原画工序在复数的原画师那里能够同时完成，一口气将其全部回收便变得不可避免。
能够参加上同期的酒会可真是个奇迹呀，一边在夜晚的干线道路上行驶着，宫森葵一边迷迷糊糊地想着。
这次在到达先前和竹中相遇的原画师的家时，刚好碰上另一辆车开了出来。虽然并没能看清驾驶者的脸，但是能看见在车的侧面写着“SUN·UP”的字样。
宫森葵按响了原画师家的电话机。于是从里面走出了一个略显疲惫的女性原画师，向宫森葵迎了过去。