【Parallel SS】最汤记-Pilot版-（译文）(3)

「所以说，吃早饭了」
「……烦死了。你知不知道我几点回来的……」
「你不吃吗?」
「不需要」
「八戒会生气的哦」
「……………………」
那反应就像收到了杀人预告似的，悟净沉默了半晌。悟空没理他，迅速地转过身离开房间。还一边我话说在前头地说着「我可叫过你了啊」。
…嘛，看他那样子多半是认命了，估计一会儿就会爬起来了吧。
悟空在二楼的洗脸池洗了脸刷了牙，顺便到自己的房间麻利地换好了西装制服。打领结的方法早已忘记，所以领带之前就没有解开一直是圈状。
把它套到白衬衫的领子上，轻轻地拽了拽把领结整理好。
将基本上没装什么教科书扁平的帆布包挂上左肩，被烧鱼的香味吸引着迅速下楼跑到厨房，看到饭桌旁已经有两个男人坐在那里了。
「早，爷爷」
「…嗯」
从展开的报纸间稍微抬起脸，三藏爷爷的视线从老花镜后面直直地看过来。…看吧，果然今天心情很好。回应也很快，天生带着威压感的眼神也变得有几分温和了。
……不过貌似别人都注意不到这点微妙的变化。
「天酱也早。难得这么早诶」
「…截稿日通宵来着……」
一只胳膊无力地搭在椅背上，『作家老师』慵懒地夹着已经变得很短缓缓升起一缕白烟的香烟，一边把咖啡送到嘴边。
稍微有些复古感的黑框眼镜后面，半睁着的眼睛恍惚地看向不知何处的虚空，松弛的嘴角挂着似笑非笑的弧度，感觉有点瘆人。
大概是无意识的，在那里整个人散发着一种「工作结束可以安息了」的气场。称得上是美型的面容被他弄成这幅德行，让人觉得不忍直视。
因为熬通宵的关系，那长度适中的半长黑发的光泽……很油腻。
悟空穿过餐厅走进里面的和室，咚地一声正坐在放置于角落的唐木佛龛前。
拿起铃棒，将供在柔软垫子上浅金色的“铃”敲响一声。明澈的悦耳音色在房间里回荡，在那余音尚未消失时向佛龛合起双手。这是从小就养成的习惯。
仰头看向静静地摆在花筒后面的两枚小小的照片。一枚是奶奶，另一枚是花姐——————姑姑花喃。
只从这小小的黑白照片里看来，未曾谋过面的金蝉奶奶，感觉上与三藏爷爷很像。这就是所谓的夫妻相吧，说起来花姐和八戒也很像。
…虽然实际上两个人作为夫妻的时间，可能都不超过两年。
姑父八戒入赘玄奘家，是我初中一年级的时候。
打理着家中大小事务、并且掌管着澡堂经营的花姐，没有任何预兆地某天突然带回了一个看起来温和又文雅的男人，对大家说「我要和这个人结婚」。全家人大跌眼镜。
据说两人是从大学时开始交往的，我们竟然连花姐这么多年前就有了男友都不知道。
不过花姐做的决定就算是撬棒和塔吊也无法移动分毫，爷爷刚一点头两人就迅速地结了婚。
——————这是花姐的一贯风格，做什么事都像是临时起意般不会有任何预兆。连孩子都未能生育的她，因一场突如其来的交通事故就此离开了人世。