【译文】《绿渊眷族》——C.霍尔·汤普森（三）

《绿渊眷族》 （《Spawn of the Green Abyss》） C.霍尔·汤普森 （C. Hall Thompson）前言：查尔斯·霍尔·汤普森(Charles Hall Thompson，1923-1991)以他的西部风小说而闻名，他在怪奇小说中短暂停留了一段时期，并创作了四个故事：《绿渊眷族》(1946年《Spawn of the Green Abyss》)、《克劳德·阿舒尔的意志》(1947年《The Will of Claude Ashur》)、《苍白的罪犯》(1947年《The Pale Criminal》)和《黏土》(1948年《Clay》)。 其中的前两篇故事在《诡丽幻谭》发表，他利用了神话主题，是那个时期公认的最好的故事之一。但引起了奥古斯特·德雷斯的极大不满，根据罗伯特·
温伯格(Robert Weinberg)的说法，德雷斯“制止了C·霍尔·汤普森对洛夫克拉夫特产权的使用……”(出自1969年11月15日德雷斯写给罗伯特·温伯格的一封信)。