第二章：对角巷（上）(8)

“等等，什么？”哈利问。“‘PC’是什么？又是个奇怪的巫师词汇，像‘麻瓜’那样？”
“新手吗？啊，我还记得我的第一场冒险——我差点被一个狗头人杀了。太丢脸了。哦，那些日子啊。”米罗恍惚地说。“不，PC和麻瓜不一样。它的意思是玩家角色。通常，宇宙会设法把你扔进危险情况——但也会，在一定程度上，保证你活着出来。换句话说，如果这是一本书，那你就会是主角。”
“我想你认错人了。我什么都不是。”哈利消沉地说。
“你在开玩笑么？你有一个闪电形的伤疤！好吧，如果我说错了就打断我：你有一段黑暗而恼人的历史。”哈利阴沉地点头。“事情发展得太快，你都跟不上那些铺垫和剧情。”
“好吧，事情确实发展得很快。”哈利坦白。“上个月我才发现，当我还是个婴儿时，一个邪恶巫师试图杀我，但不知为什么没做到，反而神秘地死掉了。现在，陌生人跑来为了我都不记得的事情感谢我。”
“哈哈！我就知道。这几天你一定要保持警惕。一开始的几天是关键——任何人说的任何话都会是以后事件的线索。你应该列个清单。给，”米罗说着，递给哈利一张羊皮纸和一根羽毛笔。“记下你遇到的任何能用超过两个形容词描述的人，任何低声说出而且被中途打断的话，还有任何被介绍给你的有名字的人，好吗？这清单意义重大，之后也许会有一个关于它的测试，而那可能事关性命。你开始召集你的队伍了么？”
“我的——我的队伍？”哈利一边问，一边开始写下一串名字。
“哦，就是说几个盟友。能帮助你通过危机和冒险的朋友，那之类的。”
“我——我想我一个都没有。”
“好吧。你之后遇到的两到三个人会跟随你一生——当然，除非他们是未来的反派。”
隔间的门滑开，一个瘦长的（一个）、红头发的（两个）男孩走了进来。
“这里有人吗？”他指着米罗旁边的座位问。“其他地方都满了。”
男孩的鼻子上有一块黑色污迹（三个！这位选手脱颖而出）而且似乎在紧张地瞥着哈利。
“嗨，罗恩。”哈利说。
两个一模一样的（一个）、长雀斑的（两个）、同样是红头发的（三个！）双胞胎走进门。
“听着，”其中一个对罗恩说，“我们要去火车中间——李·乔丹弄到了一只巨型狼蛛。”
“好的。”罗恩嘟哝。
“哈利，”另一个说，“我们还没做自我介绍吧？弗雷德和乔治·韦斯莱。这是罗恩，我们的弟弟。那就待会见。”