百合文库
首页 > 网文

【短篇翻译】《给读者的挑战状》(2)

清晰起见,我在下一页插入了一张登场人物一览表,并附上了简略的信息。这在国外的推理小说中很常见——不是按照登场顺序而是按照五十音顺序,请思考犯人是这其中的哪位。也可以说是一个选择题呢。虽然我也不清楚有这么多选项的问题是不是还可以被称作多项选择题,不过如果你观察力很好的话,应该能够从中看出点不自然的地方吧。
必须说明的是,我是犯人,也就是忍野扇犯人说是没有意义的(当然啦,也完全没有理由去怀疑神原前辈)。作为说书人的阿良良木前辈和可怜的老仓育前辈是犯人的可能性,也请一并考虑一下。如果阿良良木前辈是犯人的话我一定会抛开自己的人设放声大笑的吧。超搞笑的啊——好像是艾比所特的人设来着?
有一个提示。
就像我之前指出的那样,阿良良木前辈在讲述自己过去的故事时是有所隐瞒的。但也不算是说谎吧。在我面前,就算是想有所隐瞒也没有办法说谎——基本上可以说是这样。这回也是在这个基本的范围。
再顺便一提这一话是要作为其中一部分收录在预定十月发售的《终物语》里,不过这篇《给读者的挑战》那时不会被收录。这是别册少年Magazine限定的小扇的服务唷。登场人物表也会在正式小说出版时被删去,所以说大家得到的是二重福利呢!
时间限制呢,这样啊,就定个五分钟吧——虽然很想这么说,不过嘛对于大家宝贵的时间已经被我浪费了五分钟这点非常抱歉,那么我们就定为两分钟吧。时钟的指针停在五时五十八分,距离放学时间还有两分钟。两分钟之内如果答不出的话,也请凭你的直觉在下一页的嫌疑人栏写下适当的一人(不必多说,不用去考虑存在共犯关系的情况)。当然啦,你也有可能仅凭直觉就得到正解。要说的话数学也和其他学科一样,也是没有直觉作用就无法成立的学科。但是,请不要根据多数表决的结果来做决定唷。看在愚蠢的阿良良木前辈的面子上。
那么祝你研究与奋战愉快。
忍野扇
再启
提示二。
公倍数。
名字 学习会 社团 备注
足根敬離 参加 帰宅部 美男子。
阿良々木暦 不参加 帰宅部 议长。唯一的满分。
蟻暮琵琶 不参加 帰宅部 心眼坏。
医上道定 参加 帰宅部 68分。
浮飛急須 不参加 帰宅部 女生最低分。
老倉育 参加 帰宅部 班长。学习会组织者。
効越煙次 参加 帰宅部 喜欢恶作剧。
猜你喜欢